網絡百科新概念
提示
 正文中的藍色文字是詞條,點擊藍色文字可進入該詞條頁面;
 正文中的紅色文字是尚待創建的詞條,點擊紅色文字可進入創建詞條頁面;
 歡迎參與詞條創建或編輯修改!人人為我,我為人人。共同建設中文百科在線,共創知識文明!
阅读 5969 次 历史版本 1个 创建者:许是蔷薇开 (2010/11/25 22:02:43)  最新编辑:许是蔷薇开 (2010/11/25 22:05:41)
美女與野獸
拼音:měi nǚ yǔ yě shòu
 
美女與野獸
美女與野獸
 
 
 
     《美女與野獸》的故事來自格林童話。故事中的王子被巫婆施了魔法而變成野獸的模樣,隻有他在玫瑰花凋謝之前,學會愛别人和被别人愛,才能打破巫婆的咒語。

 
 
 
 
    

音樂劇


     這個音樂劇的前身是由迪斯尼的極受好評的動畫電影《美女與野獸》。電影里的幾首歌曲是由 Alan Menken 和 Howard Ashman 寫的。在坐音樂劇的時候,除了采用電影里的歌曲之外,Alan Menken 和 Time Rice 又爲音樂劇添加了七首歌曲。還有一首歌“Human Again (恢複人形)”,是 Alan Menken 和 Howard Ashman 爲電影而寫但是沒有被采用的,也出現在音樂劇里。

     當時,一次在紐約擧行的頒獎會上,Paige O'Hara 和 Jerry Orbach 演出了從《美女與野獸》里摘取的幾首歌曲,反應十分好。當時迪斯尼的總裁 Michael Eisner 也看了演出。他覺得像這樣的音樂,如果能編能一部完整的音樂劇,一定能夠得到觀眾的喜愛。他找到了制片人 W. McTyre,導演 Robert Roth,和布景設計師 Stan Meyer。這幾個人立即着手,把《美女與野獸》從電影搬到百老匯的舞台上來。而服裝設計師 Ann Hould-Ward 的工作也十分優秀,她把電影里因爲受了魔法而變成茶壺、座鍾等等的人扮得既像他們應該變成的物品,又沒有影響他們的表演和動作。舞台設計里最困難的一樣,就是在結尾野獸變成王子的一幕。爲了這個,他們找來了曾經給魔術幻術師大衛·科波菲爾 (David Copperfield) 做過幻術設計的 John Gaughan 和 Jim Steinmeyer。

     《美女與野獸》於1994年4月18日在百老匯的宮殿劇場(Palace Theatre)公演。服裝設計師 Ann Hould-Ward 也因此穫得了1994年度,“最佳服裝設計”托尼獎(Tony Award)。

     曲目
美女與野獸
美女與野獸

     Act I

     Prologue

     Belle

     No Matter What

     No Matter What (reprise)

     Me

     Belle (reprise)

     Home

     Home (reprise)

     Gaston

     Gaston (reprise)

     How Long Must This Go On?

     Act II

     Be Our Guest

     If I Can't Love Her

     Something There

     Human Again

     Maison Des Lunes

     Beauty and the Beast

     If I Can't Love Her (reprise)

     The Mob Song

     The Battle / Transformation

     Beauty and the Beast (reprise)

     演員

     音樂 Alan Menken

     歌詞 Howard Ashman 和 Tim Rice
美女與野獸
美女與野獸

     原著 Linda Wolverton

     制片 W. McTyre

     導演 Robert Roth

     布景設計 Stan Meyer

     服裝設計 Ann Hould-Ward    

同名電影(2005,韓國)
    

基本資料


     中文片名

     美女與野獸

     外文片名

     Yasuwa minyeo

     影片類型

     愛情 / 喜劇
     片長

     117 min

     國家/地區

     韓國
     對白語言

     韓語

     色彩

     彩色

     上映/發行日期 (細節)

     韓國

     South Korea

     2005年10月27日

     演職員表

     導演 Director
美女與野獸
美女與野獸

     Gye-byeok Lee

     演員 Actor

     柳承範 Seung-beom Ryu .....Ku Dong-geon

     申敏兒 Min-a Shin .....Jang Hae-ju

     金康宇 Kang-woo Kim .....Tak Jun-ha

     金秉玉 Byeong-ok Kim

     Sang-tae Ahn .....Choi Do-shik

     尹鍾信 Yoon Jong Shin

     安吉江 Kil-Kang Ahn

     美術設計 Art Direction by

     李民複 Min-bok Lee

     金裕貞 Yu-jeong Kim
  

劇情介紹


     很久很久以前,有一位冷漠高傲的王子在宏偉古堡獨居,因拒絕一名貌醜老婆婆借宿,被施咒變成野獸,連僕人都變成各樣家俱,魔咒需要野獸學會真心待人才能解除。

     那時村莊内住着一位漂亮善良的姑娘貝兒,她的父親被野獸囚禁了起來,於是貝兒被迫與野獸同居於古堡中,他們相處得並不愉快,經常發生齟齬

     忽然有一次,貝兒被狼群抓去,野獸從狼群中拼命地救回貝兒,彼此漸漸熟悉起來,野獸亦變得溫柔,二人不但冰釋前嫌互相體諒,更互生情愫

     怎知喜歡貝兒的大壞蛋柏加斯自以爲是,突然前來襲擊野獸,令其身受重傷,性命危在旦夕。深愛貝兒的野獸要她離去,不過貝兒並沒有逃跑,反而緊緊與野獸相擁到最後一刻……    

同名電影(1946,美國)

    

基本資料


     中文片

     美女與野獸

     外文片名

     La belle et la bete

     更多外文片名
美女與野獸
美女與野獸

     Belle et la bête, La

     Beauty and the Beast

     影片類型

     奇幻 / 劇情

     片長

     96 min / USA:93 min

     國家/地區

     法國 盧森堡
     對白語言

     法語

     色彩

     黑白

     混音

     單聲道

     級别

     Argentina:13 Finland:K-16

     拍攝日期

     1945年8月26日 - 1946年1月11日

     攝制格式

     35 mm

     洗印格式

     35 mm

     演職員表

     導演 Director

     讓·穀克多 Jean Cocteau

     雷内·克萊芒 René Clément .....6 (uncredited)

     編劇 Writer

     讓·穀克多 Jean Cocteau .....also story (also dialogue)

     Jeanne-Marie Leprince de Beaumont .....story

     演員 Actor

     Jean Marais .....La Bête/The Prince/Avenant

     Josette Day .....Belle

     Mila Parély .....Félicie

     Nane Germon .....Adélaïde

     米歇爾·奧克萊爾 Michel Auclair .....Ludovic

     Raoul Marco .....The usurer

     Marcel André .....Belle's father

     Janice Felty .....La Belle (1995 opera version) (singing voice)

     John Kuether .....The Father/The usurer (1995 opera version) (singing voice)
美女與野獸
美女與野獸

     Ana María Martinez .....Félicie (1995 opera version) (singing voice)

     Hallie Neill .....Adélaïde (1995 opera version) (singing voice)

     Gregory Purnhagen .....La Bête/Avenant/Ardent/The port official (1995 opera version) (singing voice)

     Zhang Zhou .....Ludovic (1995 opera version) (singing voice)

     Noël Blin .....(uncredited)

     讓·穀克多 Jean Cocteau .....Voice of magic (uncredited)

     Christian Marquand .....(uncredited)

     Gilles Watteaux .....(uncredited)

     制作人 Produced by

     André Paulvé .....executive producer

     美術設計 Art Direction by

     李民複 Min-bok Lee

     制作發行

     制作公司

     DisCina [法國] ..... (2002 restoration)

     發行公司

     Lopert Pictures Corporation [美國] ..... (1947) (USA) (theatrical) (subtitled)

     Continental Home Vídeo [巴西] ..... (19??) (Brazil) (VHS)

     Cowboy Pictures [美國] ..... (2002) (USA) (theatrical) (re-release)

     Large Door Video ..... (Australia)

     標准收藏 The Criterion Collection [美國] ..... (USA) (DVD)

     其它公司

     Paquin [法國] ..... costume maker (uncredited)

     Pontet et Cie [法國] ..... mask maker (uncredited)

     上映日期

     法國

     France

     1946年9月 ..... (Cannes Film Festival) (premiere)

     法國

     France

     1946年10月29日

     瑞典

     Sweden

     1947年1月20日

     德國

     Germany

     1947年4月

     阿根廷

     Argentina

     1947年8月26日

     奧地利

     Austria

     1947年9月12日

     美國

     USA

     1947年12月23日

     芬蘭

     Finland

     1948年1月16日

     葡萄牙

     Portugal

     1948年5月17日 ..... (Lisbon)
美女與野獸
美女與野獸

     西德

     West Germany

     1961年6月12日 ..... (TV premiere)

     東德

     East Germany

     1967年2月13日 ..... (TV premiere)

     香港

     Hong Kong

     2005年11月26日 ..... (French Cinepanorama Film Festival)
    

劇情介紹


     版本一

     本片講述的是某一村莊的商人,有三個女兒與一個兒子,但他們不是素行不良就是心地惡毒,隻有小女兒貝兒最爲純潔,卻經常遭到他們的欺負。一次商人在回家的路上迷了路,睡在森林的一個廢棄的房子。第二天起來看到園子里有許多玫瑰,於是采了一朵想獻給小女兒。這時出現一個怪獸,它要他把命獻給它,或者是把他的一個女兒的命獻給它。商人回去後將這件事告訴了三個女兒,但隻有小女兒一人願去。來到森林後,她發現怪獸並沒有傷害她,而是把她像女皇一樣侍候着。貝兒的父親病了,她得到怪獸的答應去看他,她的哥姐們看見她的穿着如此豪華,於是就去森林找怪獸,想偷它的鑽石與值錢的東西。貝兒從魔鏡里看到怪獸身患重病,於是騎着魔馬,奔向森林,正好看見她的哥姐們侵入屋内想奪取寶石,奪寶石的哥哥被從女神像後射出的箭刺死,變成了怪獸;而怪獸因爲被解除了魔法變成了一位俊美的王子。從此他與貝兒過上了幸福的生活。

     版本二

     故事卡通版略有不同:美女的父親在一處似乎荒蕪的古堡采摘了一朵玫瑰花,被古堡主人野獸“判處死刑”。他回去向女兒告别,女兒自告奮勇前去當父親的替身受死,但野獸愛上了她。可惜美女早已跟一位俊美王子產生戀情,這王子和野獸是同一個演員扮演,最後王子因妒忌變成野獸,而原來的野獸則因愛情變回了王子,並跟美女終成眷屬。
    

幕後制作


     迪斯尼的同名卡通源自本片,而這是影史上最傑出的魔幻片之一。影片營造出夢幻般的美麗意境,巧妙地綜合了童話與真實。編導考克多於1950年撰寫了細述拍片過程的回憶錄。   

同名動畫(1991,美國 )


     ◆ 片 名:美女與野獸
美女與野獸
美女與野獸

     英文:Beauty and the Beast

     其他:美女與野獸

     更多外文片名:

     Beauty and the Beast: Special Edition....(USA) (longer version)

     La bella y la bestia.....Argentina / Peru / Spain

     La belle et la bête.....Belgium (French title) / Canada (French title) / France

     Красавица и чудовище.....Russia

     A Bela e a Fera.....Brazil   

     A szépség és a szörnyeteg.....Hungary

     Beauty and the Beast 3-D.....USA (promotional title)

     Belle en het beest.....Netherlands

     Bijou to yaju.....Japan

     Die Schöne und das Biest.....Germany

     I pentamorfi kai to teras.....Greece

     Kaunotar ja hirviö.....Finland

     Kráska a zvíre.....Czechoslovakia (Czech title)

     La bella e la bestia.....Italy

     Lepotica in zver.....Slovenia

     Piekna i bestia.....Poland

     Skönheten och odjuret.....Sweden

     Skjønnheten og udyret.....Norway

     ◆ 導 演:Gary Trousdale Kirk Wise 

     ◆ 類 型:卡通(Animation) 家庭(Family) 音樂(Musical) 

     ◆ 國家地區:USA 

     ◆ 語 言:English

     ◆ 發行公司:博偉(Buena Vista) 

     ◆ 首映日期:1991年11月13日

     ◆ 制作公司:迪斯尼(Disney) 

     ◆ 首映票房:,624,149.00 (單位:美元)

     ◆ MPAA定級:G 級

     ◆ 全美票房:1,350,708.00 (單位:美元)

     ◆ 片 長:84 分鍾

     ◆ 海外票房:7,000,000.00 (單位:美元)

     ◆ 影片簡介:

     很久很久以前,村莊内住着一位漂亮善良的姑娘貝兒,她爲了解救被野獸囚禁的父親,被迫與由仙女變成野獸的王子同居於古堡中,他們相處得並不愉快。一次,野獸拼命從狼群中救回貝兒,令彼此間得到了解,野獸漸漸亦變得溫柔,二人不但冰釋前嫌互相體諒,更互生情愫。怎知喜歡貝兒的大壞蛋柏加斯爲奪回貝兒,突然前來襲擊野獸,令其身受重傷,性命危在旦夕。深愛貝兒的野獸要她離去,不過貝兒並沒有逃跑,反而緊緊與野獸相擁到最後一刻。後來野獸變成王子,他們相處在這座用愛營造的城堡里。   

同名電影(2009,澳大利亞)


     譯 名 美女與野獸
美女與野獸
美女與野獸

     片 名 Beauty and the Beast

     年 代 2009

     國 家 澳大利亞
     類 别 恐怖/幻想

     語 言 英語
     字 幕 英文   

     IMDB評分 2.9/10 (111 votes)

     片 長 89 min

     導 演 David Lister

     主 演 Estella Warren ... Belle

     Rhett Giles ... Count Rudolph

     Victor Parascos ... Beast

     Vanessa Gray ... Lady Helen

     Tony Bellette ... Otto

     Chris Betts ... Captain

     Peter Cook ... Duke Edward

     Nicholas G. Cooper ... Duke Henry

     Gabriella Di Labio ... Anna

     Damien Garvey ... Dr. Thorne

     Jack Henry ... Jury Foreman

     Dan Jensen ... Foot Soldier

     Anthony Kidd ... Kurt

     Alex Kuzelicki ... Troll

     Todd Levi ... Baron Conrad

     Valentina Morosini ... Villager

     Tony Thurbon ... King Maxililian

     簡 介 

     村民被殘忍殺害,人們懷疑爲野獸所爲,展開追殺。美女和野獸齊心協力戰勝真正的殺手——權力欲極強的女巫的邪惡怪獸。   

同名電視劇(2003,日本)


     【劇 名】:美女か野獸   
美女與野獸
美女與野獸

     【電視台】:富士電視CX

     【首 播】:2003-01-09

     【回 數】:11

     【編 劇】:吉田智子

     【制作人】:長部聰介,現王園佳正,井口喜一

     【導 演】:西穀弘

     【其 它】:企畫:石原隆

     【語 言】:日語

     【演 員】:

     鷹宮真(31)╱松島菜菜子 永瀨洋海(31)╱福山雅治 久瀨光彥(40)╱渡邊いっけい 戶渡千太郎(34)╱八島智人 古袋博(33)╱佐佐木藏之介 白井雪乃(21)╱白石美帆 山本タケシ╱永井大 カッチン(43)╱パパイヤ鈴木 秋山富士子(43)╱深浦加奈子 櫻木恭一郎(65)╱兒玉清 國村隼(9)
    

劇情簡介


     活躍於美國三大新聞網的超級記者鷹宮真(松菜菜子飾演),是東大畢業、哈佛碩士,從小凡事都以「第一」爲目標的無敵女強人。日本JBC電視台爲了讓收視率長期低迷的「Evening News」起死回生,特地以破天荒的優厚條件,挖角她回國擔任制作人。

     另一方面,被綜藝部門流放過來的「麻煩制造機」-永瀨洋海(福山雅治飾演),則是游戲人間、風評超差的痞子男。當秉持收視率至上的美女制作人松菜菜子,遇上玩世不恭的樂天派部屬福山雅治,兩個水火不容、天差地遠的男女主角,是否能突破對立、激發最浪漫化學作用?
    

分集介紹


     第一集 史上最惡相遇

     鷹宮真是美國UNN新聞網的超級制作人,制作的節目收視就很高。JBC在日本以新聞著稱,收視節節下降,挖角鷹宮來挽救。鷹宮也立下軍令狀3個月解決問題。 新聞部人員在機場接鷹宮卻誤以爲從綜藝部調來的導播永瀨海是所接人,知道真相後,對永瀨海白眼以對。鷹宮真第一天上班就提出觀察一周,不適合的就離職。 大家一致認爲最不起眼的紀錄片記者鶴卷是第一人選,鶴卷醉心拍攝保護動物而惹火鷹宮,被令回家待命。鷹宮誤以爲其父友人會在競選中勝出,安排了獨家采訪,結果一位愛環何的主婦當選。因毫無准備,正在無計時想到鶴卷所拍攝的鳥類片子,加以利用解決難題。

     第二集 領回前男友

     足球獨隊明星鋤田一馬PK賽時沒有把球踢進,永瀨洋海受命與白景雪乃去采訪,卻不得其門而入,永瀨於是想隨便采訪個人交差。

     訪問鋤田的學弟,平野,三人一同去喝酒,酒醉的平野竟說出鋤田踢假球的内幕。鷹宮采取行動辮真偽,平野在此願意出面作證。

     可是JBC高層突然下命停止,原來JBC早在一年前便著手要收購獨立隊,怕會讓獨立隊身價下跌。鷹宮原本答應,但永瀨提起小時候知道假面超人原來是假的時候,非常沮喪,而支持獨立隊的小孩們知道又會如何,讓鷹宮深深震撼,決定播出以爭取收視率。果然新聞一播出,收視率上2倍,但鷹宮備受公司責難。

     第三集 兩人獨處的夜晚

     各電視台制作人在「宇宙新聞大獎」會議。主導會場的是鑽石台的熊田佳正制作人。對真表示最近鑽石台的收視率領先JBC,害他快要失去緊張感。

     永瀨海與戶渡、攝影師本大輔爲采訪連續保險金殺人案,卻因失誤,沒有拍到嫌犯的臉,偏隻有鑽石台的記者拍到。鷹宮大怒,斥責工作人員,特别是戶渡。戶渡想要好好表現,向鑽石台借帶子,鷹宮大怒,叫戶渡幹脆辭職算了。

     當晚、萬念俱灰的戶渡與海一起去喝酒,戶渡表示不再錯過任何新聞,買了數碼攝相機。跟洋海分開後,戶渡一人走在路上,遇到工地鋼觔倒塌。這是個拍攝獨家畫面的好機會,可是工人卻要求戶渡幫忙救人,戶渡幫助救人,又失去機會。但是新聞上卻用上了,怎麼用的呢?

     第四集 旅館隻有我倆

     雪乃最近氣象預報單元收視不佳,原因是不夠專業,在播報時會犯錯。鷹宮向永瀨表示再犯錯要開除雪乃,雪乃很沮喪。

     東京開始下雪,永瀨和戶渡等人去吃火鍋,沒想到雪下得非常大,深信下雪報導會增加收視的鷹宮召集大家加班。各人四處去采訪,隻有雪乃沒有工作,藤堂局長打電視給鷹宮,早報節目工作人員被大雪困住,要他們代替早報。

     第五集 悲傷的求婚

     鷹宮真善用其交際手腕挖掘内幕,對這樣的她,公司内部也有各種傳聞。其父親友人,前駐美大使爲鷹宮做媒,對象是首相助理三屋洋介,兩人見面被八卦拍到,JBC的董事很是光火。

     一心想挽回劣勢的她拼命追查建設交通大臣貪污一案。新自出馬,竟然得到采訪機會,其實這位大臣是見色起意,鷹宮下決心犧牲色相取得專訪,被永賴阻止。

     第六集 2月14日的奇蹟

     由於收視仍不見大幅回升,鷹宮在壓力下,不得不換資深主播櫻木恭一郎。而選了當紅的評論家貴島章吾,其尖銳風格爲節目帶來新風,收視也節節上升,而貴島對人心掌握也擅長,使節目以他爲中心。櫻木准備繼續去有線電視做主播,鷹宮不忍,貴島受歡迎,但對他人很不尊重。

     櫻木告别的2月14日,貴島一如往常在作秀,但發生銀行挾持事件,眾人無資料情況下,貴島也不知所措,櫻木挺身相助,用豐富的經驗和知識做了精彩的報道。

     第七集 現在仍然愛着你

     鷹宮以私立松泉女學館畢業生身分回學校講演,結束後見恩師,回憶過去學校在日子,同時知道目前學校經營困難。

     久瀨的女兒千尋來找他,要代女兒去松泉參觀,並托議員幫其女兒上松泉學院,沒想到學務局長要他捐一千萬。海知道後告訴了真,對此他們又開始調查。

     第八集 收視率犯罪

     原本是綜藝節目導播的海,和藝界人士關係不錯,拍下偶像歌手婚禮畫面創了收視最高,高興的鷹宮決定發揮其所長增設娛樂單元。

     爲不負其重望,海到綜世挖新聞,如魚得水,調查目前的人氣節目洗牌時間後,藝人今井亮受重傷一事,導播是海的好友,告知是阿亮非生產性建設從樓梯上摔下所致,而 海從其它處智是惹到節目主持人被毆打成傷。海很猶豫不知道爲何是好。

     第九集 拉面戰爭

     由於收視一直輸給鑽石台,EVENING NEWS成爲收視絆腳石,給最後一次鷹宮保住節目機會,在一周内平均收視到13%。鷹宮決定制作以女性觀眾爲主要訴求的節目内容。

     爲提高收視,大家不得已制作拉面特輯,在春川一家井水拉面店發現次店停業,由於地下水被污染,全體又轉爲報道污染問題。

     第十集 最後的新聞

     鷹宮有2年沒和父親見面,原本在非洲任大使的秀一,這次回國擔任外務產業省歐洲局長。節目在3月底將停播,工作人員無精打采,隻有海仍聽話去采訪連續縱火案。海在監視中沒想到看到可疑男子縱火, 第二天抓到了此人,而代理律師卻讓警方釋放其並要告他們節目毁謗名譽。認爲自己沒錯的海,不肯道歉,此時鷹宮如何決定呢?

     大結局 不是一個人

     鷹宮見了名優新爲的是海目擊到的縱火案一事是否與其父有關,從未對自己說謊的父親默認了自己涉及爲縱火犯抹減罪行一事。鷹宮決定追查貪瀆案,還主動查自己的父親,她會告發自己的父親嗎?和海的戀情會是什麼結果?
    

花絮


     「美女或野獸」是富士電視台今年強力放送的高收視率日劇,初回就開出20%佳績,瞬間更沖上23.7%高收視紀錄,受到廣泛觀眾層的支持。本劇同時也是松菜菜子自「大和拜金女」以來,睽違2年所主演的偶像劇。菜菜子擺脱了之前見錢眼開的美貌空姐、賢慧可人的利家夫人等形象,搖身一變成了凡事力求完美、甚至會拍桌子咆哮的女強人,演技突破有目共睹。另一個注目焦點則是因「一個屋檐下」「無暇的愛」迷倒無數女影迷、3年未接演連續劇的福山雅治,兩位俊男美女的豪華夢幻共演,將爲你帶來打破窠臼、不同以往的POWER全開新日劇!

     美女與野獸美女か野獸穫獎

     「第36回日劇學院賞」最佳女主角:松島菜菜子

     「第36回日劇學院賞」最佳服裝造型:松島菜菜子

     「第36回日劇學院賞」最佳卡司

     收視率

     第1回 2003-01-09 20.0% 20.0%

     第2回 2003-01-16 17.3% 17.3%

     第3回 2003-01-23 18.6% 18.6%

     第4回 2003-01-30 18.6% 18.6%

     第5回 2003-02-06 17.3% 17.3%

     第6回 2003-02-13 17.5% 17.5%

     第7回 2003-02-20 17.0% 17.0%

     第8回 2003-02-27 19.0% 19.0%

     第9回 2003-03-06 19.4% 19.4%

     第10回 2003-03-13 18.9% 18.9%

     最終回 2003-03-20 19.4% 19.4%

     平 均 18.45% 

動畫經典


     【美女與野獸】(Beauty and the Beast)是於1991年推出,成爲迪士尼的第30部經典動畫,被該屆奧斯卡金像獎提名最佳影片,是該獎項影史上到目前唯一被提名的動畫片。後來到了2002年,本片又加入原本刪去的段落,在世界各IMAX戲院盛大重映。

     本片改編自法國古老的神話故事,過去有多次搬上銀幕的紀錄,這回在迪士尼動畫拍來更顯得細膩動人,劇情是叙述在一個被施魔咒的古堡里,一位王子因不懂得慈悲與寬容而被仙女變爲野獸,唯有他學會如何愛人才能變回原貌,後來美女 Belle 爲救父親而答應被野獸囚禁,在一群魔堡僕役的穿針引線之下,貝兒與野獸從針鋒相對到相知相守,經歷一番波摺之後,最後才終於得以解開魔法的桎梏。 本片導演是 Gary Trousdale 以及 Kirk Wise 兩人,【美女與野獸】的動畫師們畫出中古世紀法國小鎮的景象,並借着電腦動畫之助創造出三度空間的舞池,配合配樂大師 Alan Menken 優美鏇律,更讓本片顯得精致動人!本片歌曲則是由 Alan Menken 作曲,Howard Ashman 作詞。而且迪士尼動畫電影從【美女與野獸】後,片尾主題曲常由知名歌星演唱,正式與流行音樂相互結合,本片片尾流行主題曲是由 Peabo Bryson 與 Celine Dion 演唱。本片並穫得穫得奧斯卡最佳原著配樂、最佳歌曲兩項大獎。【美女與野獸】後來改編成百老匯音樂劇,這也是迪士尼進軍劇壇的第一部音樂劇。由【美女與野獸】衍生劇情的錄影帶首映【美女與野獸 貝兒的心願】也已於1997年聖誕節推出。本片如今名列迪士尼10部『白金典藏系列』動畫片之一,2002年會再度發行。

     人物特點

     女主角貝兒:愛看書,知性美麗,聰明優雅
 
     男主角野獸:雖然有點壞脾氣,但心地還是善良的   

同名書籍


     原著

     【作 者】 (法)博蒙夫人(Beaumont,M de) 著,(加拿大)奧弗萊厄蒂

     【圖書簡介】

     《美女與野獸》是關於一位美麗姑娘和一隻野獸的故事。從前,一位富商有三個女兒,其中最小的那個最美麗、最善良。但是,載滿他全部財產的船隻失事後,商人破產了。後來,他聽說有一隻失事的船載着他的貨物回來了,於是滿懷希望趕到了港口,卻發現他僅剩的最後一隻船已經被海盜洗劫一空。在回家的路上,可憐的商人來到野獸的城堡。他摘下一枝玫瑰作爲送給小女兒美美的禮物,卻惹惱了野獸。最終,他承諾把美麗的小女兒送到野獸身邊作爲交換,才毫發無損地回到了家。爲了履行承諾,美美來到了野獸的城堡,並因爲野獸那美麗而善良的心愛上了他,而並不在意他醜陋的外表。最終,他們幸福地生活在一起。《美女與野獸》是一則童話故事,深受各年齡段讀者的喜愛。這個故事還被迪斯尼公司制作成了動畫片。

     【作者簡介】

      博蒙夫人是一位法國作家,婚後移居英格蘭。在英格蘭以家庭教師爲生的她開始爲倫敦的報紙撰寫一系列教育性文章,這些文章主要基於民間故事、歷史、傳說以及地方志的故事而作。進入不惑之年以後,她開始在很多雜志上發表故事。《美女與野獸》就是在一本兒童雜志上發表的。在法國,博蒙夫人是第一本兒童雜志的創始人,她編寫的故事和童話充滿了自由幻想的色彩。

     【本書目錄】

     閱讀准備

     第1章 請帶給我一枝玫瑰花
美女與野獸
美女與野獸

     第2章 你爲何偷我的玫瑰

     第3章 野獸會吃掉我

     第4章 别離開我

     第5章 我愛你,野獸

     外研社圖書

     美女與野獸(迪士尼雙語小影院)

     Beauty and Beast

     系列名:迪士尼英語家庭版

     ISBN:978-7-5600-9021-4

     著譯者:美國迪士尼公司 編著 夏寅 譯

     開本:16開 頁數:40 頁 裝訂:平

     定價:14.80

     出版日期:2009-11-25 [1]

     貝兒的父親被野獸關進了地牢。貝兒自願代替父親和野獸住在一起。後來,貝兒被外表醜陋、内心善良的野獸打動,她愛上了野獸,並解除了野獸身上的魔法。[1]

     “迪士尼雙語小影院”涵蓋了兒童英語啟蒙學習中的基礎詞匯和句型,並根據英語學習的難度分爲兩個級别。第一級每冊圖書包含450-550個英語單詞,游戲部分學習一個主題的單詞;第二級每冊圖書包含600-750個英語單詞,游戲部分學習兩個主題的單詞。[1]

     當孩子處在適應力最強、語言學習能力最強的關鍵時期,進行外語啟蒙可以穫得事半功倍的效果。在對孩子進行外語啟蒙的過程中,選擇一本適當的雙語讀物是至關重要的。

     “迪士尼雙語小影院”系列是您的最佳選擇。這套故事書既有趣,能夠憑借生動的故事情節和可愛的人物形象贏得孩子的喜愛,又難易適度,讓孩子能夠輕松入門,掌握基本的外語知識。有趣的内容和簡單易懂的英語是優秀雙語讀物兩個最重要的特征。這是因爲盡管小學階段的孩子已經具備相當高的母語認知能力,但他們的英語能力卻相當有限。如果雙語讀物太複雜,會打擊孩子的學習熱情,如果太簡單,又會讓孩子覺得無趣。

     “迪士尼雙語小影院”系列采用中英雙語“不對稱”對照的方式,中文部分生動有趣,英文部分簡單易懂,同時解決了孩子外語學習的意願和能力問題。爲了使孩子的英語水平在閱讀中得到切實的提高,我們爲每本書設置了一到兩個英語學習主題,並圍繞這個主題設計了好玩的英語小游戲,爲孩子量身打造最適宜的雙語學習環境,增強孩子對英語學習的興趣和熱情。同時,“迪士尼雙語小影院”系列還以其特有的迪士尼動畫片故事情節激發孩子的想象力和創造力。[2] 

同名歌曲


     作曲亞倫。曼肯(Alan Menken)和作詞霍華德。亞瑟曼(Howard Ashman)的配合使本片增色不少,他們將熱鬧的搖滾樂和誇張的百老匯相互融合,發展成别具一格的迪士尼式浪漫童話,配樂效果深穫好評。主題曲由抒情歌王Peabo Bryson和流行天後Celion Dion深情演繹,分别代表了野獸和美女柔情似水的内心世界在激盪,成爲一首百聽不厭的對唱情歌。

     Tale as old as time,true as it can be

     Barely even friends,then somebody bends, unexpectedly

     Just a little change, small to say the least, both a little scared

     neither one prepared

     Beauty and the beast

     Ever just the same,Ever a surprise

     Ever as before, ever just as sure as the sun will rise.

     Ever just the same

     Ever a surprise

     Ever as before

     and ever just as sure

     as the sun will rise

     Tale as old as time,ture as old as song

     Bitter sweet and strange

     finding you can change,learning you were wrong

     Certain as the sun,Rising in the east

     Tale as old as time

     Song as old as rhyme,Beauty and the Beast

     Tale as old as time

     Song as old as rhyme

     Beauty and the beast  

迪士尼3D《美女與野獸》


     據迪士尼最新宣布的消息,本來預計於2011年上映的3D版《美女與野獸》將推遲至2012年或更久之後,而《怪獸電力公司2》的上映日期則從2012年11月16日提前兩周至11月2日。而陷入困境的《精靈之王》仍然還在重修之中。

     據悉,《美女與野獸》3D版延期的關鍵並不是在於影片本身或是後期轉制方面,而是因爲潛在的利潤問題。迪士尼方面認爲重映3D版在影院的收益不會太大,如果能夠在3D電視成熟之後進入家庭,才是最大的穫利點。而目前看來,3D電視的廣泛應用還有待時日。不過,《美女與野獸》特别剪輯版DVD仍將在今年10月發行。




    1
    0
    申明:1.中文百科在线的词条资料来自网友(一些人是某学科领域的专家)贡献,供您查阅参考。一些和您切身相关的具体问题(特别是健康、经济、法律相关问题),出于审慎起见,建议咨询专业人士以获得更有针对性的答案。2.中文百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将及时给予删除。3.如需转载本页面内容,请注明来源于www.zwbk.org

    词条保护申请

  • * 如果用户不希望该词条被修改,可以申请词条保护
    * 管理员审核通过后,该词条会被设为不能修改

    注意:只有该词条的创建者才能申请词条保护

联系我们意见反馈帮助中心免责声明
Copyright © 2010 zwbk.org 中文百科在线 All rights reserved.京ICP证090285号