網絡百科新概念
提示
 正文中的藍色文字是詞條,點擊藍色文字可進入該詞條頁面;
 正文中的紅色文字是尚待創建的詞條,點擊紅色文字可進入創建詞條頁面;
 歡迎參與詞條創建或編輯修改!人人為我,我為人人。共同建設中文百科在線,共創知識文明!
阅读 3381 次 历史版本 1个 创建者:lanwei87 (2011/3/2 11:54:49)  最新编辑:lanwei87 (2011/3/2 11:58:39)
《西西里美麗傳說》
英文:Malena
同义词条:西西里美丽传说,Malena,梅琳娜
目錄[ 隱藏 ]
 
日惹
 
     《西西里美麗傳說》講述了一個殘酷的關於美麗的故事,是著名意大利導演吉塞普·托那托“回歸”三部曲中的一部。

  這是一個殘酷的關於美麗的故事,在二戰期間。少年多情、紅顏薄命,美麗也有罪。1941年,整個世界都被籠罩在二戰的硝煙之中,但西西里島仍是一片寧和,這里正是男孩雷納托的家鄉。他和所有13歲的孩子一樣,天真、快樂、不安分,對生活充滿幻想。終於有一天遇到了永遠改變他生活的女人——梅琳娜。這位漂亮的寡婦令所有的男人着迷,也令所有的女人妒忌。因爲她,男孩進入了一個生命的新天地。

  在片中,女主演莫妮卡·貝魯奇有一種不食人間煙火攝人魂魄的美。她台詞很少,但是憑借搖曳生姿的步伐,性感成熟的肢體語言,就把人物的心理活動和性格特征刻畫得活色生香入木三分。其經典程度堪比《花樣年華》中張曼玉所塑造的蘇麗珍,一樣的沉默寡言,一樣的美豔絕倫……

  片中的多處裸露鏡頭秀出了模特出身的貝魯齊完美曼妙的身形,貝魯齊也憑借此片一躍而成爲意大利性感女神。  

基本信息

 
莫尼卡·貝魯奇
莫尼卡·貝魯奇
     英文名:Malena
  中文名:《西西里美麗傳說》
  其他中文名:瑪蓮娜;真愛伴我行;梅琳娜
  導演:吉塞普·托那托
  主演:莫妮卡·貝魯奇丹尼爾·艾瑞納、喬凡娜·伊利科
  國家/地區: 美國 / 意大利
  類型: 愛情 / 劇情
  片長:Italy:109 min / USA:92 min
  分級: USA:R
  對白語言: 意大利語 / 拉丁語
  上映日期: 2000年10月27日 

劇情介紹

 
劇照
劇照
    整個西西里小城都爲墨索里尼對英法宣戰而歡呼的時候,少年里納特正在爲他的新自行車而驕傲,有了自行車意味着他可以加入那一群“有車”孩子的行列了。五六個孩子一字排開坐在路邊,象等待檢閱的士兵,迎接他們心目中的美麗女神——拉丁語教師瑪萊娜。丈夫從軍而獨居的瑪萊娜幾乎是全鎮男人的幻想對象,她的每次出現都會引起轟動,而她則永遠驕傲自信地走在男人中間。

  即便在戰爭中,孩子們的生活也是永遠陽光燦爛的,里納特從此心中有了自己的偶像“戀人”。

  里納特開始想要長大,開始混在成年男人中聽他們談論瑪萊娜,開始寫無數永遠不會發出的情書,開始每天深夜偷窺瑪萊娜,也開始了性的幻想和自慰。在里納特的心中,瑪萊娜是自己的女神,也是自己的專有女人,他不斷在幻想中擁有瑪萊娜,也不斷“懲罰”所有背後侮辱瑪萊娜的居民。

  前線傳來消息,瑪萊娜的丈夫戰死了。軍人、牙醫都覬覦着瑪萊娜的美貌,找各種機會上門糾纏,鎮上到處都是流言蜚語,瑪萊娜也被牙醫的老婆告上了法庭。律師借着爲瑪萊娜辯護的機會,占有了她,里納特雖然傷心欲絕,但還是最終原諒了這個被人魚肉的弱女子。
  戰事越來越緊張,物資十分奇缺,瑪萊娜被鎮上所有人排斥,學校開除了她,老父親也不接受她,原本向她求婚的律師也在母親的極力反對下無計可施,所有商販都不再賣東西給她,瑪萊娜幾乎要淪爲出賣肉體的地步。盟軍轟炸中,瑪萊娜的老父親被炸死,瑪萊娜徹底失去了生活的支柱。於是,瑪萊娜剪短、染紅了頭髮,來到廣場坐下,拿出一隻煙,等着周圍男人的諂媚。瑪萊娜堕落了!
精彩劇照
精彩劇照
  德國人來了,瑪萊娜甚至“傍”上了德國人,里納特的精神承受不住這樣的打擊,昏倒在地。百般醫治無效以後,還是父親知道他的心事,帶着他來到妓院。在這個肮髒的地方,里納特完成了多年的心願,終於和瑪萊娜在一起了。

  戰爭結束了,小鎮上到處是一片歡騰,女人想起了瑪萊娜——這個令她們羞辱嫉妒的女人,她們侮辱、毒打着這個可憐的女人,帶着濃厚地嫉妒高喊着“她搶走我們的丈夫”、“她和德國人睡覺”。

  第二天,瑪萊娜帶着滿身傷痕走了,隻有里納特遠遠地爲她送行。一天,瑪萊娜的丈夫突然回到小鎮,原來他沒有死,而是失去了一隻右臂。鎮上的男人們都在嘲笑這個可憐的男人,里納特寫了小條告訴他瑪萊娜的去向。

  一年後,瑪萊娜和丈夫回到了故鄉,當初動人心魄的美麗已經不再了,她的眼角已經有了皺紋,她的神態也不再驕傲自信。周圍的人們接受了這個不再美麗的女人,象什麼事都沒有發生過那樣對待這個他們曾經迫害的女人,瑪萊娜也隻能接受這個現實。

  里納特已經有了自己的女朋友,他追上瑪萊娜,幫這個自己暗戀許久的女人撿起落在地上的桔子,終於說了一句:“祝你好運”。

  
  在影片最後,飽受摧殘的瑪萊娜和失去右臂的丈夫尼克回到故鄉,雖然還是幾乎同樣的裝束,但她已經沒有當初的耀眼魅力,也沒有那麼目不斜視、自信從容。她終於回到了凡塵人間,但代價就是美麗的消逝。驚世的美就這樣被世俗毁滅,眼角已經有了皺紋的瑪萊娜終於被小鎮上的人接受,包括那些曾經控告、侮辱、毒打她的粗壯婦女。她開始像一個主婦一樣和鄰居打着招呼、買西紅柿、討價還價。美就這樣死了,留下的隻是少年心中一段悲傷的傳說。  

劇情解讀

  電影用一輛自行車來開頭,在美麗的西西里島小鎮上,少年雷納多擁有了第一輛自行車,那天他們的領袖宣布對法國和英國開戰,而那輛在整部影片里自始至終都出現的自行車,在陽光下穿梭。然後瑪琳娜款款地出現了,瑪琳娜出現在情竇初開的一群少年的目光中,於是,口哨聲四起,兼具懷舊色彩和露骨笑話的啟蒙性影片《西西里的美麗傳說》拉開帷幕。
 
劇照
劇照
  二次世界大戰期間的西西里島小鎮,成年男子都響應號召上了戰場,年僅十二歲半的雷納多迷戀上了他們美豔的拉丁語老師瑪琳娜。他騎着腳踏車到處跟蹤瑪琳娜,喜怒哀樂仿佛完全由她主宰。當前方傳回瑪琳娜的丈夫戰死的消息後,成爲寡婦的瑪琳娜爲了填飽肚子不得不跟鎮上的多名男人親近並淪爲妓女,並且陪德國兵睡覺。戰爭結束了,當地的太太們趁機狠狠教訓了瑪琳娜一頓,因爲她的美貌,因爲她們的男人的目光都停留在她的身上了,因爲她陪德國兵睡覺。她們拳打腳踢把她逐出了小鎮。雷納多一直看着心愛的人無奈地堕落和受傷,隻能把少年淚一滴一滴滴在那一片心地。
 

  這種性啟蒙的故事,三十年前美國名導演勞勃·莫里根就曾經拍成爲一部叫做《初渡玉門關》的電影,在當年觸動了無數青少年的心。而在《西西里的美麗傳說》中,那種無比美麗的鏡頭語言運用得恰到好處,帶着人們走進了電影一起體會那個時代的孤獨。雷納多和一群少年一起騎着自行車巡行在海邊的大路上,海鷗在飛翔,沙灘上有斑駁破舊的船,海風吹起了少年的思緒。這讓我想到了另一部中國導演婁燁的作品《蘇州河》,黄浦江邊送貨的馬達在試騎一輛性能很好的摩托車。兩個鏡頭帶來的視覺效果簡直一模一樣。小主人公雷納多是無比寂寞的,他將那種少年特有的憂傷和純真不知所措地深埋在心底。他成長中的寂寞和每天晚上看盜版碟片消磨時光的馬達的寂寞是不一樣的。小演員蓋斯比·蘇法洛憂傷的眼神將這部影片演染得每一個章節都讓人在輕喜劇式的笑聲中感受一種酸楚的疼痛。影片中大量充斥着戰後廢墟、散不盡的硝煙以及沒完沒了的高音喇叭,很容易讓人想起中國的某個特定時代。片中出現的意大利少年的粗俗語言,這樣的語言和瑪琳娜充滿性感和挑逗的身體,讓我們感受着電影里的意亂情迷。那種蠢蠢欲動的情欲在每一個角落里無處不在,落地開花。
 
瑪蓮娜
瑪琳娜
  導演賽貝·托納多雷自始至終采用熱情爽朗得幾近誇張的節奏來鋪叙這個故事,當瑪琳娜被逐出小鎮時,這個故事的主題才開始漸漸明朗。它不僅僅描寫的是一個少年的性意識,它喚起了人們對人性之中最醜陋一面的深層次挖掘。當瑪琳娜失去了一隻手的丈夫沒有死而是從戰場上回到故鄉時,發現桃花依舊人面不知何處去。戰爭的霄煙還沒有散盡,悲劇感在這部亦莊亦諧的電影中反過來主宰了觀眾的情緒。一年後,當瑪琳娜和先生手挽手走過小鎮的廣場回到故鄉,他們沒有去看那些驚訝的小鎮人們一眼,他們昂着頭大踏步地前行着,他們面對横逆蠃回尊嚴的表情表演得絲絲入扣入木三分。

  這座美麗的西西里小島,這個美麗的西西里故事。影片的結尾雷納多幫瑪琳娜撿拾撒了一地的西紅柿,並且對着那款款動人的背影說,謝謝你的幫忙。 那是一個美麗性感的女人,無意之中伴隨着一個時刻關注着她的少年,走過他的性意識最迷亂的年代的過程。一聲衷心的“謝謝”以後,一個少年,走過了他的孤獨。
 
劇照
劇照
       32歲就拍攝了懷舊色彩濃厚的《天堂電影院》的托納托雷,在這部影片中仍然很好保持着對少年時代喜劇性的描繪與感傷憂鬱的懷念情緒之間微妙的平衡。會心的微笑與若有所失的惆悵,融合成這段西西里美麗的傳說。在這部影片里,托納托雷在暗地里叙述着一個關於“美”的傳說:美的消逝,美的破碎,美的悲劇,美的懷想。瑪萊娜就是里納多導演心目中美的化身,她是那樣美得超凡脱俗,美的令人震撼,小鎮廣場上所有男人和女人的目光可以作證,因爲那里面滿是覬覦垂涎、嫉妒仇恨,托納托雷不斷強調着這種美的震撼,一次次地重複在影片中形成優美的節奏。絕世稀見之美是難以融入塵世的,這是一種被凡間詛咒的美,一旦從仰視的寶座上跌落,它就會被凡間吞噬、毁滅。
 
 托爾納托雷的西西里是溫馨的,也是殘酷的,是幻想的,也是寫實的,他讓瑪萊娜活了下來,他讓美麗蜕化成平庸,讓曾經的美麗化爲心中獨有的記憶、美麗的傳說。也許導演真的是在懷念一位生命中曾經美麗的婦女,但他也是在明明白白地講述一個關於“美麗”的西西里傳說。  

關於導演

  GiuseppeTornatore(吉塞普·托那托)

  1956年5月27日出生於意大利,早年從事攝影工作,曾任電視台的紀錄片導演,其電影作品曾多次參加國際比賽得獎。他首次導短片就有佳績,1982年在意大利薩萊諾影展中曾以長篇紀錄片得獎。1985年編導首部劇情片《被稱爲教授的男人》,此後他導演的電影作品也幾乎都由自己編劇。1988年32歲的時候執導第二部影片《天堂電影院》(即《星光伴我心》)在戛納電影節得評審團大獎,次年又穫得奧斯卡最佳外語片獎;1995年39歲時編導的《新天堂星探》,榮穫意大利大衛獎最佳導演獎及威尼斯影展評審團特别獎;1998年42歲時編導的史詩巨作《海上鋼琴師》(即《星光伴我飛》),捧回意大利大衛獎最佳導演獎;2000年44歲編導了《西西里島的美麗傳說》(即《真愛伴我行》)。  

關於女主角

  莫尼卡·貝魯奇 1968年出生於意大利的佩魯賈,1988年進入米蘭模特界,1990年涉足影視圈,是一位身材高挑、黑發飄逸的美麗女性。這樣的女性不在電影中誘惑男人實在是一種浪費。早在美國電影《吸血鬼驚情四百年》中就有露點表演。後來與她出演了法國影片《狼族盟約》,其若隱若現的美妙身體足以讓人大流鼻血。她參與的其他影片主要還有《非常公寓》、《親密3》、《不可撤銷》等……
  

穫獎履曆

 
精彩劇照
精彩劇照
    金球獎(Golden Globe)  2001
  最佳原創配樂 (提名) 埃尼奧·莫里康内
  最佳外語片 (提名)

  金衛星獎(Golden Satellite Award)  2001
  Best Motion Picture, Foreign Language (提名)

  金衛星獎  2001
  Best Original Score (提名) 埃尼奧·莫里康内

  英國電影學院獎(BAFTA Film Award)  2001
  最佳非英語對白電影 (提名) Carlo Bernasconi
  最佳非英語對白電影 (提名) 哈維·韋恩斯坦
  最佳非英語對白電影 (提名) 朱塞佩·托納多雷

  歐洲電影獎(European Film Award)  2001
  最佳導演 (提名) 朱塞佩·托納多雷
  最佳女主角 (提名) 莫妮卡·貝魯奇
 
精彩劇照
精彩劇照
  柏林國際電影節  2001
  金熊獎 (提名) 朱塞佩·托納多雷

  意大利電影新聞記者協會銀絲帶獎  2001
  Best Score (Migliore Musica) 埃尼奧·莫里康内
  Best Costume Design (Migliori Costumi) (提名) Maurizio Millenotti
  意大利電影新聞記者協會獎(Silver Ribbon)  2001
  Best Editing (Miglior Montaggio) (提名) Massimo Quaglia
  Best Production Design (Migliore Scenografia) (提名) Francesco Frigeri

  奧斯卡(美國電影學院獎)  2001
  最佳攝影 (提名) 拉喬斯·科泰
  最佳原創配樂 (提名) 埃尼奧·莫里康内
 
  Phoenix Film Critics Society Awards(PFCS Award)  2001
  最佳外語片 (提名)
 
  Las Vegas Film Critics Society Awards(Sierra Award)  2000
  Best Foreign Film (提名)

  David di Donatello Awards(David)  2001
  Best Cinematography (Migliore Direttore della Fotografia) 拉喬斯·科泰
  Best Production Design (Migliore Scenografo) (提名) Francesco Frigeri
  Best Music (Migliore Musicista) (提名) 埃尼奧·莫里康内
  Best Costume Design (Migliore Costumista) (提名) Maurizio Millenotti

  Cabourg Romantic Film Festival  2001

  Golden Swann 朱塞佩·托納多雷




    1
    0
    申明:1.中文百科在线的词条资料来自网友(一些人是某学科领域的专家)贡献,供您查阅参考。一些和您切身相关的具体问题(特别是健康、经济、法律相关问题),出于审慎起见,建议咨询专业人士以获得更有针对性的答案。2.中文百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将及时给予删除。3.如需转载本页面内容,请注明来源于www.zwbk.org

    词条保护申请

  • * 如果用户不希望该词条被修改,可以申请词条保护
    * 管理员审核通过后,该词条会被设为不能修改

    注意:只有该词条的创建者才能申请词条保护

    本条目由以下用户参与贡献

  • lanwei87
联系我们意见反馈帮助中心免责声明
Copyright © 2010 zwbk.org 中文百科在线 All rights reserved.京ICP证090285号