網絡百科新概念
提示
 正文中的藍色文字是詞條,點擊藍色文字可進入該詞條頁面;
 正文中的紅色文字是尚待創建的詞條,點擊紅色文字可進入創建詞條頁面;
 歡迎參與詞條創建或編輯修改!人人為我,我為人人。共同建設中文百科在線,共創知識文明!
zwbkorg
關註微信,獲取更多資訊
阅读 2536 次 历史版本 0个 创建者:suiyuerushi (2011/1/4 10:38:08)  最新编辑:suiyuerushi (2011/1/4 10:38:08)
《魔發奇緣》
拼音:mo fa qi yuan
英文: Tangled
同义词条:长发姑娘,缠结,莴苣姑娘,长发公主
目錄[ 隱藏 ]
《魔發奇緣》
《魔發奇緣》
  
  故事原型是格林童話,說的是一位長發姑娘被巫婆詛咒,囚禁在森林的高塔中,惟有放下她的長發,人才能上到高塔,一次她認識了一位路過的王子,王子天天來與她相聚,不料被巫婆發現,於是巫婆剪了姑娘的長發,並害王子瞎了雙眼,幾經波摺之後,這對愛侶才終於在異地相逢。

  不過據說這部動畫片會對故事進行了“史瑞克”式的大修改,究竟會改成什麼樣子呢,2009年就可見分曉!

  《長發姑娘》是迪士尼元老級的畫師格蘭·基恩首次擔任動畫片導演,也是他第一次嚐試電腦3D動畫片。格蘭·基恩曾經創造過《風中奇緣》里“寶嘉康蒂”、《小美人魚》里“愛麗兒”、《美女與野獸》里“野獸”、《人猿泰山》里“泰山”的形象。

基本資料

 
  片名: 魔發奇緣

  英文片名: Tangled
《魔發奇緣》
《魔發奇緣》

  更多片名: 長發公主

  纏結  萵苣姑娘

  長發姑娘

  Rapunzel

  Rapunzel Unbraided

  導演: 内森·格里諾 Nathan Greno

  拜恩·霍華德 Byron Howard

  制片: Roy Conli …produ

  編劇: 格林兄弟 Jacob Grimm …

  主演: 曼迪·摩爾 Mandy Moore …

  類型: 喜劇,動畫,家庭,歌舞

  級别: 美國PG(輕微暴力)

  地域: 歐美

  國家: 美國

  片長: 100分鍾

  發行公司: 迪斯尼Walt Disney Studios Motion Pictures

  出品年份: 2010

  上映日期: 2010-11-24 美國

劇情簡介

 
  很久很久以前,在一個看似寧靜的王國,國王和王後的孩子即將出生,王後卻突然生了重病,國王下令尋找具有神奇魔力的黄金花給她治病。王後服用了黄金花後果真痊愈,還生下了一名可愛的金發女嬰,而黄金花的魔力因此保存在了公主的頭髮里。爲了利用其魔力維持不老之身,邪惡的女巫在夜里將公主偷走,並將她藏在了一座無人能及的高塔内。

  時光飛逝,公主已經長大成人,而她的頭髮如今已有70尺長。從出生至今都被囚禁在高塔中的她,對外面的世界充滿了好奇。一天,一個叫弗林的強盜意外闖入了高塔,這個被王國通緝的江洋大盜,面對公主的一頭魔法長發,一身功夫竟毫無用武之地,隻得乖乖束手就擒。爲了脱身,弗林隻好與長發公主達成協議,帶她走出高塔出去見見世面,於是,一場轟轟烈烈的大冒險就此展開……

演職員表

 
  導演 Director:

  内森·格里諾 Nathan Greno

  拜恩·霍華德 Byron Howard

  編劇 Writer:
《魔發奇緣》
《魔發奇緣》

  丹·弗格曼 Dan Fogelman……writer

  雅各布·格林 Jacob Grimm……fairy tale

  威廉·卡爾·格林 Wilhelm Carl Grimm……fairy tale

  演員 Actor:

  曼迪·摩爾 Mandy Moore……Rapunzel (voice)

  紮克瑞·萊維 Zachary Levi……Flynn Ryder (voice)

  唐娜·墨菲 Donna Murphy……Mother Gothel (voice)

  朗·普爾曼 Ron Perlman……Stabbington Brother (voice)

  M·C·金内 M.C. Gainey……Captain of the Guard (voice)

  傑弗里·塔伯 Jeffrey Tambor……Big Nose Thug (voice)

  布拉德·加内特 Brad Garrett……Hook Hand Thug (voice)

  Paul F. Tompkins……Short Thug (voice)

  理查德·基爾 Richard Kiel……Vlad (voice)

  Delaney Rose Stein……Young Rapunzel / Little Girl (voice)

  内森·格里諾 Nathan Greno……Guard #1 / Thug #1 (voice)

  拜恩·霍華德 Byron Howard……Guard #2 / Thug #2 (voice)

  Tim Mertens……Guard #3 (voice)

  Michel Bell……Additional Voices (voice)

  Bob Bergen……Additional Voices (voice)

  Susan Blakeslee……Additional Voices (voice)

  June Christopher……Additional Voices (voice)

  Roy Conli……Additional Voices (voice)

  David Cowgill……Additional Voices (voice)

  Terri Douglas……Additional Voices (voice)

  Chad Einbinder……Additional Voices (voice)

  Pat Fraley……Additional Voices (voice)

  Eddie Frierson……Additional Voices (voice)

  Jackie Gonneau……Additional Voices (voice)

  Nicholas Guest……Additional Voices (voice)

  布里奇特·霍夫曼 Bridget Hoffman……Additional Voices (voice)

  Daniel Kaz……Additional Voices (voice)

  安妮·洛克哈特 Anne Lockhart……Additional Voices (voice)

  Mona Marshall……Additional Voices (voice)

  Scott Menville……Additional Voices (voice)

  Laraine Newman……Additional Voices (voice)

  Paul Pape……Additional Voices (voice)

  Lynwood Robinson……Additional Voices (voice)

  弗萊德·塔他斯西奧 Fred Tatasciore……Additional Voices (voice)

  凱瑞·華格倫 Kari Wahlgren……Additional Voices (voice)

  Hynden Walch……Additional Voices (voice)

  制作人 Produced by:
《魔發奇緣》
《魔發奇緣》

  Roy Conli……producer

  格蘭·基恩 Glen Keane……executive producer

  約翰·拉塞特 John Lasseter……executive producer

  原創音樂 Original Music:

  艾倫·曼肯 Alan Menken

  剪輯 Film Editing:

  Tim Mertens

  選角導演 Casting:

  Jamie Sparer Roberts

  藝術指導 Production Designer:

  Douglas Rogers

  美術設計 Art Direction by:

  Dan Cooper……(co-art director)

  David Goetz

  視覺特效 Visual Effects Supervisor:

  Steve Goldberg

幕後花絮

 
  【第50部與第1部】 從很多方面看,《魔發奇緣》對迪斯尼來說都是一部有着特殊意義的電影,它既是迪斯尼的第50部動畫電影,又該公司有史以來第一部以3D立體形式呈現的“公主電影”,當50和1重合在一起,《魔發奇緣》注定將成爲一個承上啟下的重要轉摺,不僅是在技術上要有所創新,還要在故事上給近年來飽受弊病的公主題材電影注入新的活力。 實際上…    【第50部與第1部】
《魔發奇緣》
《魔發奇緣》

  從很多方面看,《魔發奇緣》對迪斯尼來說都是一部有着特殊意義的電影,它既是迪斯尼的第50部動畫電影,又該公司有史以來第一部以3D立體形式呈現的“公主電影”,當50和1重合在一起,《魔發奇緣》注定將成爲一個承上啟下的重要轉摺,不僅是在技術上要有所創新,還要在故事上給近年來飽受弊病的公主題材電影注入新的活力。

  實際上,早在15年前,迪斯尼公司金牌動畫指導格倫·基恩就已經開始籌劃這部影片,當年迪斯尼一連推出《美女與野獸》、《阿拉丁》、《獅子王》等經典作品,將迪斯尼傳統動畫再度推向高峰,而當初公司准備拍的也是一部2D電影,因此所有工作都是以此爲基礎的。然而,經過近十年的周摺,迪斯尼傳統動畫在皮克斯、夢工廠等工作室的沖擊下風光不再,高層最終決定迎合時代趨勢,把《魔發奇緣》打造成3D電影,這意味着所有的創作工作都要重新進行,而對於格倫·基恩來說,要曾自稱是“舞動鉛筆的演員”的他放下鉛筆,這無疑將是他職業生涯中面臨的最艱難和殘酷的挑戰。

  在多重壓力下,格倫·基恩決定走一條摺中的路線,但這並不意味着中庸的妥協,而是將帶來更多的創新。基恩想要發展一種新的動畫電影風格,其視覺感受接近於迪斯尼經典的手工繪畫,但實際上是用3D制作。他透露,《魔發奇緣》的視覺風格很大程度上受到法國洛可可藝術家畫家弗拉戈納爾所作的《秋千》的影響,他希望能用本片展現一個油畫般的童話世界,爲了讓3D動畫展現出2D的複古效果,影片采用了非寫實算圖(non-photorealistic rendering)技術,使其着色表面看起來像手工繪畫,但仍保有視覺深度與空間維度。

  不過,在實際操作上,格倫·基恩的設想並沒能進行得很顺利,實際上,因爲電腦動畫的技術限制,傳統手繪動畫的許多基本原則在CGI動畫電影中都不能實現,基恩希望將這兩種完全不同的動畫類型自由結合,實現“技術爲藝術所用,而非由技術來決定藝術風格”,做到“像用鉛筆一樣運用技術”,這給影片在技術方面增加了許多難度,一些技術要求甚至是先前所不具備的,需要專門研發一些新的技術工具,這無疑將拖慢工作時間,增加大量成本,同時,基恩的理念也未能得到高層的全盤認可,影片正式開始制作不久,基恩就被宣布因“健康問題”卸下導演一職,而被《閃電狗》的導演内森·格里諾和拜恩·霍華德取代,後兩者堅定了影片的3D道路,但在畫面上任延續了基恩當初定下的洛可可風格。

  【迪斯尼的變與不變】

  完成技術上的創新不足以拯救正在衰落的童話電影,迪斯尼高層一開始就爲《魔發奇緣》的故事定下走《史萊克》一樣的反傳統路線,爲的是要吸引不同年齡不同階層的觀眾的目光。基於這一原則,編劇丹·弗格曼對格林童話《萵苣姑娘》進行了大刀闊斧的改編,其顛覆程度比換湯不換藥的《公主與青蛙》又進了一步。《魔發奇緣》改變了傳統的王子與公主的人物特質,男主角不再是翩翩瀟灑的白馬王子,而是一個聲名狼藉還很自戀的江洋大盜,而片中的公主也不再是癡癡等待王子救援的嬌女,反而是主動、勇敢,還要常常對男主角伸出援手,身懷無敵絕技的女性,這非常符合 21 世紀女性的形象,甚至有些女權色彩,而無疑這種“強盜與悍婦”的故事,更加適合當今青少年的口味。

  甚至在片名上,《魔發奇緣》也經過了一番考慮。在總結上一部動畫片《公主與青蛙》票房平平的教訓後,高層將原因歸結爲“現在的男孩子們不會想要去看一部以‘公主’命名的電影”。爲了吸引更多觀眾,特别是男性觀眾的入場,影片在片名上進行了“去公主化”,“長發公主”Rapunzel的名字很快被抛棄,影片最終定名“Tangled”(直譯爲“糾纏不清”),即指女主角的一頭糾纏的長發,同時也暗指她與男主角之間曖昧糾結的情感。

  但求變並不意味着將放棄迪斯尼的童話傳統,由導演轉爲影片動畫總監格倫·基恩說:“我知道迪斯尼應該做的是什麼,我們不該爲堅持制造童話而感到窘迫,因爲除了我們沒有人可以做到。”影片走的是集合冒險、幽默和現代元素的動畫喜劇路線,片中不乏童話特有的浪漫情節,其中一場放天燈的戲份相信將給中國的觀眾帶來非常熟悉又耳目一新的感覺,上萬盞天燈升向夜空,男女主角在燈光的輝映下互訴衷腸,這場戲的創意來自皮克斯的老大約翰·萊賽特,這場戲的高潮,天燈的數量超過了4萬盞,結合3D效果,場面非常壯觀。

  在形式上,歌舞的表現手法依舊被保留下來。雖說浪漫的情節少不了經典的音樂,但在過去十年中,迪斯尼都未能制造出如上世紀90年代時期的全球傳唱的動畫金曲,而這次出動配樂大師艾倫·曼肯,則希望能在音樂上找回黄金時期的感覺,艾倫·曼肯的8座奧斯卡小金人(《小美人魚》、《美女與野獸》、《阿拉丁》、《風中奇緣》各兩座)都是在那段時間穫得。此次《魔發奇緣》的配樂則以中世紀曲風爲基調,結合上世紀60年代的搖滾樂,營造出古典與現代結合的浪漫風格,加上曼迪·摩爾、紮克瑞·萊維和唐娜·墨菲等的傾情獻唱,將令人在欣賞3D畫面的同時感受到一股濃濃的懷舊與親切感。

  花絮

  故事的男主角原來名叫巴斯蒂安,影片中改名叫弗林,是向曾出演1938年版《俠盜羅賓漢》的好萊塢男星埃羅爾·弗林致敬。

  影片是迪斯尼第一部“家長指導”(PG)級的公主電影,以往的公主故事都是最普通的“大眾級”(G)。

  迪斯尼爲打造公主的一頭長發專門成立了一個特别工作小組,由電腦動畫的毛發設計專家凱利·沃德牽頭,工作組爲長發公主的一頭金發制作了超過10萬根發絲、103種飄動曲線,總長度達21.33米。

相關資訊

 
  《魔發奇緣》成最賣座動畫電影

  借着美國本土聖誕假日的東風,好萊塢新上映的多部家庭電影都紛紛加速了“圈錢速度”。而如果你關注一下這幾周的票房排行榜,就會發現一部動畫電影保持的良好的票房跌幅,在節日檔里顯出“長賣”趨勢。這部動畫電影就是迪士尼自家動畫部門2010年的年度大作《魔發奇緣》(Tangled)。
《魔發奇緣》
《魔發奇緣》

  截至到12月28日,《魔發奇緣》的本土票房已經邁過1.5億美元大關。而事實上本周一12月27日,《魔發奇緣》的本土票房就已超過2002年的《星際寶貝》(Lilo and Stitch),成爲迪士尼進入21世紀以來最賣座的自家動畫片。而可以想象的是,按照這個趨勢在《魔發奇緣》下映以前,它的本土票房將超過1999年《泰山》(Tarzan)的1.71億美元,成爲迪士尼自1992年《阿拉丁》(Aladdin)後18年來最賣座的自家動畫電影。

  2010年可謂好萊塢的又一個動畫“大年”。夢工廠的《怪物史萊克4》(Shrek Forever After)和《馴龍高手》(How To Train Your Dragon),環球的《卑鄙的我》(Disrespectable Me)本土票房都賣過了2億美元。迪士尼皮克斯的《玩具總動員3》(Toy Story 3)本土票房更是跨過了4億美元大關,加上優秀的海外票房成爲影史最賣座的動畫電影。在這些電影面前,《魔發奇緣》的表現或許不算突出。不過當你將《魔發奇緣》與近20年來的其它迪士尼自家動畫相比,你就會發現《魔發奇緣》對迪士尼是多麼大的成功。

  誠然,電影票價的上漲和3D噱頭都推漲了《魔發奇緣》的票房。不過可不要忘了這5年來的迪士尼自家動畫可都有3D高票價助陣。《四眼天雞》(Chicken Little)《未來小子》(Meet the Robinsons)和《閃電狗》(Bolt),這三部3D動畫中成績最好的《四眼天雞》在美國本土也不過拿下了1.35億美元。所以不論與2維平面時代的迪士尼動畫相比,還是與3D高票價時代的迪士尼動畫相比,《魔發奇緣》的成績都可以算上一個“驚喜”了。

  當然《魔發奇緣》有一點讓人“大跌眼鏡”,那就是它高昂的投資成本。據報道,《魔發奇緣》耗資2.6億美元,成爲影史最貴的動畫片。很多影迷都想不通迪士尼怎麼會爲這樣一部動畫砸下這麼多錢?

  不過如果你了解《魔發奇緣》的幕後故事,這個2.6億就不會讓人驚訝了。

  《魔發奇緣》是迪士尼籌備已久的動畫項目。正式啟動早在2003年就開始了。事實上2001年夢工廠的《怪物史萊克》(Shrek)惡搞童話大穫成功後,時任迪士尼總裁的艾斯納(Michael Esiner)就想讓迪士尼拿出一部動畫來“回應”夢工廠。於是便有了改編著名童話《長發公主》的想法。迪士尼首席動畫大師格蘭。基恩(Glen Keane)決定將《長發公主》改編動畫作爲其導演“處女作”。基恩原先想將《魔發奇緣》拍成2維傳統手繪動畫。不巧的是,當時正趕上3維動畫興起,2維動畫衰落,艾斯納表示《魔發奇緣》一定要拍成3維電腦動畫。基恩於是苦心研究,決心打造出一部畫風獨特,具有2維油畫質感的3維電腦動畫。

  出於仿效“史萊克”成功模式的考慮,《魔發奇緣》原先走的是惡搞路線。最先傳出的故事版本里結合了很多現代元素,講了童話版本里的女巫將現實世界里的爭吵不休的一對情侶拉到童話世界里的故事。到了2005年的時候,隨着惡搞動畫《四眼天雞》遭來影評人的一片罵聲,迪士尼決心修改《魔發奇緣》,將其打造成一部正統的迪士尼童話。

  2006年迪士尼並購皮克斯,約翰。拉賽特(John Lasseter)和艾德。卡特默爾(Ed Catmull)等皮克斯“大佬”進駐迪士尼動畫部。格蘭。基恩的《魔發奇緣》很快招來了他們的興趣。約翰。拉賽特大讚基恩的《魔發奇緣》擁有迪士尼動畫最棒的開場。迪士尼動畫迷也很激動,因爲他們終於盼來了《美女與野獸》(Beauty and the Beast)之後首部童話題材的迪士尼動畫了。

  誰知《魔發奇緣》的制作的又遇到了新的問題。雖然基恩版本的開場頗爲出色,但後續的故事進展毛病太多。有人認爲也許基恩缺少處理電腦動畫經驗,於是2007年4月與基恩在《星銀島》(Treasure Planet)中有過合作的動畫師Dean Wellins(基恩在《星銀島》中與Wellins一同負責了2維與3維相結合的John Silver這一動畫角色,其中基恩主要負責角色2維部分繪制,Wellins負責角色3維手臂的繪制)上馬成爲《魔發奇緣》的副導演。不幸的是Dean Wellins加盟後《魔發奇緣》進展仍不見起色,而格蘭。基恩的身體健康也亮起了“紅燈”。在經過慎重考慮後,迪士尼動畫高層決定換下格蘭。基恩,改由Nathan Greno和Byron Howard兩人“掌舵”《魔發奇緣》,格蘭。基恩則繼續留任本片的動畫總監。導演層的“大換血”也導致了《魔發奇緣》故事的又一次“大修改”,王子變成了小偷,主人公長發公主更是早早就逃出的高塔。與《魔發奇緣》“慢工出細活”形成鮮明對比的是,2006年才立項的《公主與青蛙》(The Princess and the Frog)卻進展迅速。迪士尼索性將《公主與青蛙》上映日期提到了《魔發奇緣》之前,迪士尼迷們對《魔發奇緣》的關心度也就有所降低了。畢竟這麼一來《公主與青蛙》而不是《魔發奇緣》就成了《美女與野獸》後迪士尼首部歌舞童話題材動畫了。

  2009年末《公主與青蛙》正式上映。這部被迪士尼迷和迪士尼公司抱以高度期望的2維手繪動畫票房並沒有帶來什麼大的突破,本土勉強邁過1億美元。《公主與青蛙》的失望表現讓迪士尼開始反思是不是宣傳策略除了問題。迪士尼認爲《公主與青蛙》的命名疏遠了男性觀眾,於是便想將2010年的《魔發奇緣》去“公主化”,英文名由原先的“長發公主”改爲“纏結”。不僅僅是片名,連《魔發奇緣》的宣傳策略都“現代化”了起來。迪士尼正統歌舞童話在預告片里隻字不提,完全給人一副夢工廠動畫的模樣。不少迪士尼迷對此很是不滿,認爲這簡直是在“糟蹋”一部迪士尼經典。

  經歷了這麼多“風風雨雨”後,《魔發奇緣》終於在2010年底正式上映了。多次的反工,突破性的技術突破,迪士尼動畫部設備的升級改造都讓影片的制作成本節節飆升,2.6億也就不足爲奇了。

  如果單從2.6億考慮,迪士尼本來就不指望《魔發奇緣》票房能收回成本的。早在上映之前,沒多少人認爲《魔發奇緣》能有如此的票房成績。很多人都認爲與夢工廠動畫年底巨獻《超級大壞蛋》(Megamind)相比,《魔發奇緣》沒有巨星配音,缺少商業價值。現在《魔發奇緣》不僅本土票房超過《超級大壞蛋》,影片品質更是得到影評人和觀眾的一致稱讚。這樣的成績對迪士尼來說已經相當令人滿意了。《魔發奇緣》最終的本土票房很可能定格在1.8億左右,從而成爲僅次於《獅子王》(The Lion King)和《阿拉丁》後第三賣座的迪士尼自家動畫。如此的票房成績加上周邊產品銷售,DVD和藍光收入,2.6億的成本穩穩收回不說,迪士尼更是有了自《星際寶貝》首個“家喻戶曉”的自家動畫形象。
 
 
 
 




    1
    0
    申明:1.中文百科在线的词条资料来自网友(一些人是某学科领域的专家)贡献,供您查阅参考。一些和您切身相关的具体问题(特别是健康、经济、法律相关问题),出于审慎起见,建议咨询专业人士以获得更有针对性的答案。2.中文百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将及时给予删除。3.如需转载本页面内容,请注明来源于www.zwbk.org

    词条保护申请

  • * 如果用户不希望该词条被修改,可以申请词条保护
    * 管理员审核通过后,该词条会被设为不能修改

    注意:只有该词条的创建者才能申请词条保护

联系我们意见反馈帮助中心免责声明
Copyright © 2010 zwbk.org 中文百科在线 All rights reserved.京ICP证090285号