網絡百科新概念
提示
 正文中的藍色文字是詞條,點擊藍色文字可進入該詞條頁面;
 正文中的紅色文字是尚待創建的詞條,點擊紅色文字可進入創建詞條頁面;
 歡迎參與詞條創建或編輯修改!人人為我,我為人人。共同建設中文百科在線,共創知識文明!
zwbkorg
關註微信,獲取更多資訊
阅读 6225 次 历史版本 1个 创建者:铜豌豆 (2011/1/15 23:16:01)  最新编辑:尺素 (2011/1/16 12:10:16)
小紅帽
拼音:xiǎo hóng mào
英文:Red Riding Hood
同义词条:《小红帽》
  
小紅帽
小紅帽
 
  童話《小紅帽》是世界各國兒童喜愛的傑作之一。《小紅帽》的故事家喻戶曉,現今流傳最廣泛的版本是19世紀《格林童話》中收錄的版本。在這個版本中,身披紅色鬥篷的小女孩去看望住在大森林里的生病的外婆,結果大灰狼搶先一步吃掉了她的外婆,然後假扮成外婆守株待兔吃掉了小女孩,幸虧有一個伐木工經過,剖開狼的肚子救出了她們祖孫。其實,《小紅帽》的故事早在中世紀就開始流傳了,早期口口相傳的版本比現在的要黑暗的多,那時故事中吃掉小紅帽的不是大灰狼而是狼人。
 
 

故事簡介

 
  《小紅帽》從前有個人見人愛的小姑娘,喜歡戴着祖母送給她的一頂紅色天鵝絨的帽子,於是大家就叫她小紅帽。有一天,母親叫她給祖母送食物,並囑咐她不要離開大路,走得太遠。小紅帽在森林中遇見了狼,她從未見過狼,也不知道狼性殘忍,於是把來森林中的目的告訴了狼。狼知道後誘騙小紅帽去采野花,自己跑到林中小屋去把小紅帽的祖母吃了。並裝成祖母,等小紅帽來找祖母時,狼一口把她吃掉了。後來一個獵人把小紅帽和祖母從狼肚里救了出來。後來人們就用小紅帽來比喻天真幼稚、容易上當受騙的孩子。
 

寫作背景

 
  《小紅帽》這篇童話收錄於《格林童話》里,已成爲世界各國兒童喜愛的傑作。它既是童話,又是寓言,因爲它的情節美麗動人,同時又有很濃厚的詩警示意義。小紅帽雖然具有純潔的心靈和聰明的智慧,但生活環境也很險惡。大灰狼的貪婪和凶惡的面目在故事里展現的一覽無遺,先是吃掉了小紅帽的奶奶,又通過欺騙的方法把小紅帽也吃進了肚子里。最後經過獵人的幫助,小紅帽和她的奶奶得救了,又可以開開心心的一起生活了。人們就用小紅帽來比喻天真幼稚、容易上當受騙的孩子。
小紅帽
小紅帽

  從1806年開始,《格林童話》的作者格林兄弟就致力於民間童話和傳說的蒐集、整理和研究工作,出版了《兒童和家庭童話集》(兩卷集)和《德國傳說集》(兩卷)。雅科布還出版了《德國神話》,威廉出版了《論德國古代民歌》和《德國英雄傳說》。1806~1826年間雅科布同時還研究語言學,編寫了4卷巨著《德語語法》,是一部歷史語法,後人稱爲日耳曼格語言的基本教程。在《德語語法》1822年的修訂版中,他提出了印歐諸語言語音演變的規則,後人稱之爲格林定律。他指出,在印歐語系中日耳曼語族歷史上,輔音分組演變,在英語和低地德語中變了一次,後來在高地德語中又再變一次。事實上,格林定律隻是大體上正確,後來由K.A.維爾納加以補充。1838年底格林兄弟開始編寫《德語詞典》 ,1854~1862年共出版第一至三卷。這項浩大的工程兄弟倆生前未能完成,後來德國語言學家繼續這項工作,至1961年才全部完成。
 

作品評析

 
小紅帽
小紅帽
  《小紅帽》十分注意突出重點,對於關鍵性的情節和細節,運用多種手法,不斷加以重複,反複進行交代。這篇童話中,凡屬重要的情節和細節,諸如小紅帽的純真和善良,大灰狼的狡詐和貪婪。以及最後小紅帽和她的奶奶一起得救並快樂的生活。作者都用不同的方式,重複地加以叙述和描繪。這種成年人可能會感到“嗦”的描述方式卻正符合少年兒童的心理特征,使他們覺得是在娓娓而談,清楚明白,引人入勝。
 
  《小紅帽》還十分注意叙述方式的多樣化,使故事顯得更加生動、活潑、有趣。作者在叙述整個故事時,有時采用明白流暢的白描手法,有時通過精彩的對話,有時則細致地揭示各個角色的内心活動。通過這樣多種方式的相互交叉,靈活運用,大大增強了作品的生動性,有利於吸引兒童的注意力,激發他們的興趣,使他們隨着故事情節的逐步展開,很自然地接受作品的内容,在潛移默化之中,受到感染和教育。 
 

《小紅帽》幼兒畫冊

小紅帽
小紅帽

畫冊信息

 
  ISBN號:7504829951
  出版社:農村讀物出版社
  作者:格林 原作
  開本/裝幀:48開/平裝
  版次/頁數:第三版/48頁
   出版日期:2009年1月
 

畫冊簡介

 
  《小紅帽》是《世界優秀動畫片畫冊薈萃》叢書之一。是日本永岡書店隆重推出的新版書,在日本深受歡迎。其精彩的動畫形象和奇妙的故事將激發兒童豐富的想像力,培養他們高品位的審美能力。 本叢書的每個故事都是從世界著名童話故事中精選出來的。這些故事是人類智慧的結晶,屬於世界寶貴的文化遺產。 知識經濟時代的新概念:知識隻有在解決實際問題時才是智慧。本套書特設“母子問答”,正是爲了促進孩子動腦觔,在閱讀中記憶、思考,強化對孩子的智力開發,使孩子變得更聰明。 《世界優秀動畫片畫冊薈萃》是媽媽和小朋友最喜歡的書。
 

同名電影

 
  電影片名:《Hoodwinked》

  其他片名:《Hoodwinked!TheTrueStoryofRedRidingHood》

  譯名:《小紅帽》

  更多譯名:《欺騙!》、《小紅帽的真實故事》
小紅帽海報
小紅帽海報

  導演:柯瑞·愛德華CoryEdwards、托德·愛德華ToddEdwards

  配音:詹姆斯·布魯斯JamesBelushi、安娜·哈瑟威AnneHathaway、安迪·迪克AndyDick

  類型:喜劇/童話
 
  國家/地區:美國

  對白語言:英語

  上映日期:2006年1月13日 美國
 

影片簡介

 
  《小紅帽》的這個經典的童話故事已經家喻戶曉了,但在許多的童話背後,還有這更多的不爲人知的故事,《小紅帽》也不例外。這部影片所講述的故事就發生在《小紅帽》這個童話的結尾,相信《小紅帽》中的人物和故事就不用介紹了,讓我們直接來看看之後發生了些什麼。
 
  灰熊警長和鸛探員比爾奉命調查發生在祖母小屋的内部動亂案件,多人都被警方指控有犯罪行爲,涉案人員包括空手道高手小紅帽、搞笑又具諷刺性的大灰、一個略有癡呆的樹林里的居民等。他們分别被指控有多項罪名,其中包括:破壞和非法入侵、破壞社會安定、非法偷吃、無執照使用斧子等等。然而,所有被指控的這些不一般嫌疑人都有這他們們自己的故事要講……
 

人物介紹

小紅帽

 
  小紅帽在這個故事中可不再是一個柔弱的小女孩了,而成爲了空手道高手,她的職業是一個糖果送貨員,而調查人員懷疑她就是糖果盜贼。人們最後看到她的時候,她正提着滿滿一籃子的松餅,夢想着謀個遙遠的地方。
 

老祖母帕奇特

 
  這位老婦人是一個麵包師,住在山上。她對極限的事物有着特殊的愛好,她十分擅長一些極限運動,以及材料藝術。
 

樹林男

 
  很難想象這個呆頭呆腦的家夥的職業竟然是演員、歌手兼發言人。而他被指控的罪名是無執照非法揮舞斧子。人們最後看到他時,他正在吃炸肉排
 

大灰狼

 
  他的職業表面上看是一個記者,他被指控意圖非法偷吃。人們最後看到他時,他正在游盪中。

松鼠特維奇

 
  他是大灰狼的同夥,是一個圖片攝影師,他被指控奔跑和說話過快。人民們最後看到他時,他正在超速追趕警車穿過樹林……
 

影片簡評

 
  “大話”,這個詞在上個世紀九十年代末開始風靡中國,漸漸的,它成爲了一種時尚,成爲了一種文化。而這一切全都是源於無釐頭大師周星馳的那部影片,相信不用說,大家也能知道影片的名字,那就是《大話西游》。
 
  其實,“大話”並非周公所獨創,一直以來,中國人在“大話”的上面都有着極其深厚的造詣。“大話”之前的“戲說”和之後的“水煮”,其實都是一個意思。中國的幾大古典名著,《西游記》,《水滸》、《封神演義》等,細想想看,其中都有些大話的成份。而近代,中國的文化界更是少不了“大話”這一法寶,首先是金庸將他的武俠世界完美的“大話”進了中國的歷史中,而他的好友倪匡更是出格,在衛斯理的故事中把外星人與歷史人物和事件“大話”在了一起,真是讓人佩服之至。中國人如此的偏愛“大話”,在感歎中華民族具有無比尋常的想象力的同時,我們不禁懷疑,那些神話傳說故事,最開始是否就是“大話”而來的呢?!   對與電影界來說,“大話”更是不可多得的好題材。無所不敢拍的香港電影界,爲了搞笑,幾乎能拿來“大話”的都“大話”了……   2006年另類的動畫片《小紅帽》(Hoodwinked),這部由溫斯坦公司發行的非傳統童話動畫片把家喻戶曉的“小紅帽”故事生生變成了《羅生門》。
 
  該片導演Corey Edwards在其blog上稱《小紅帽2》(Hoodwinked 2: Hood vs. Evil)正在准備,演員基本都選好了,第一集爲小紅帽配音的安妮·海瑟薇(Anne Hathaway)將被正當紅的電視劇《英雄》(Heroes)主演海頓·潘妮蒂爾(Hayden Panettiere)所代替。
 
   他還談到了其他的演員人選,包括第一集里爲酷愛極限運動的祖母配音的葛倫·克洛斯(Glenn Close),爲大灰狼配音的Patrick Warburton,爲青蛙偵探配音的David Ogden Stiers,以及爲第一集里的大壞蛋那隻兔子(這次不是最大的威脅)配音的Andy Dick等這次都會回來繼續他們的角色。
 
  還有一個角色換了配音演員,那就是伐木人,現在這個角色由傳奇喜劇演員Martin Short配音。
 
  新角色方面,這一集瓊·庫薩克(Joan Cusack)將會爲一個邪惡的女巫配音,Brad Garrett將爲《傑克與豆莖》里的巨人配音,Wayne Newton爲巨人會唱歌的豎琴“Jimmy Ten Strings”配音,David Alan Grier爲可笑的食人怪配音,最後還有電視節目《Saturday Night Live》的Amy Poehler和Bill Hader爲“漢斯和格萊泰”(Hansel & Gretel)配音。
 

幕後制作

 
  本片的編劇和導演由三人聯合擔綱,他們是柯瑞·愛德華茲、托德·愛德華茲和托尼·里奇,其中柯瑞和托德是親兄弟。三人是大學校友,多才多藝。在此之前,科里曾作過編劇、導演、制作人、演員、漫畫家、藝術指導和編輯;托德除了導演之外還曾從事過喜劇表演、藝術指導和搖滾歌手,於1999年執導的電影處女作《Chillicothe》曾送選聖丹斯電影節;而曾就讀於戲劇系的托尼則對表演十分熱衷,編寫、出演並導演了多部電視喜劇。
 
  在他們看來,每個經典童話的背後都隱藏着現實世界中發生的驚人故事,作爲其中的代表之一,《小紅帽》是在全世界範圍内不同文化背景、不同地域和不同種族都任人皆知的經典童話,不過故事的真切内涵也許並非如世人理解般的直白淺顯。於是他們決定盡其所能的顛覆人們對故事中人物的以往印象,將柔弱的小紅帽變成意志堅決的空手道高手;讓一貫陰險醜惡的大灰狼變成了森林中的鮑勃·伍德沃德,成爲揭露真相的記者;把身強力壯的獵人刻畫成渴望成功的演員;甚至體弱多病的老奶奶也搖身一變成爲熱衷跳傘、滑雪和攀岩等極限運動的體育健將。三位編導希望用重新定位的動畫故事讓老舊的《小紅帽》在世人面前耳目一新。
 

同名歌曲

兒歌

 
  我獨自走在郊外的小路上
  我把糕點帶給外婆嚐一嚐
  她家住在又遠又僻靜的地方
  我要當心路上是否有大灰狼
  當太陽下山岡
  我要趕回家
  同媽媽一同進入甜蜜夢鄉
  我獨自走在郊外的小路上
  我把糕點帶給外婆嚐一嚐
  她家住在又遠又僻靜的地方
  我要當心路上是否有大灰狼
  當太陽下山岡
  我要趕回家
  同媽媽一同進入甜蜜夢鄉
  我獨自走在郊外的小路上
  我把糕點帶給外婆嚐一嚐
  她家住在又遠又僻靜的地方
  我要當心路上是否有大灰狼
  當太陽下山岡
  我要趕回家
  同媽媽一同進入甜蜜夢鄉
 

流行歌曲

 
  歌曲名:小紅帽
  演 唱:鄧麗欣
  專輯:Coloring Stephy
 
  爲甚多麼感動聽雨聲
  晴天陰天都也可來細聽
   尚未得到啟示也高興
  神總不敢輕說聲
  誰也得勝
  雨過今天沒看到彩虹
  怕這季節風刺痛漸凍
   心得空洞微細雨中
  能笑說愛情吧
  能活着在當下
   任讓情溶化掉下吧放棄了嗎
  漸冷冷的話親手種花
   趁地球未更差
   紅帽回家途中停一停下
   鄧麗欣-小紅帽(粵)
   爲甚多麼感動看看星
   誰知今天天氣不能結冰
   實在不懂怎樣也高興
  人生所得必有失
  才算公正
   雨過今天沒看到彩虹
  怕這季節風刺痛漸凍
  心中很空洞微細雨中
  能笑說愛情吧
  能活着在當下
  任讓情溶化掉下吧放棄了嗎
  漸冷冷的話親手種花
   趁地球未更差
   紅帽回家途中停一停下
   願望不可體驗說究竟   
  無須多想隻要懂
  怎麼去拼命
  遇着困惑總是怕也驚
  人生不知的背影
  勇敢地向前行
  這般單向路徑
  天空一笑靜靜俏
 

    4
    0
    申明:1.中文百科在线的词条资料来自网友(一些人是某学科领域的专家)贡献,供您查阅参考。一些和您切身相关的具体问题(特别是健康、经济、法律相关问题),出于审慎起见,建议咨询专业人士以获得更有针对性的答案。2.中文百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将及时给予删除。3.如需转载本页面内容,请注明来源于www.zwbk.org

    词条保护申请

  • * 如果用户不希望该词条被修改,可以申请词条保护
    * 管理员审核通过后,该词条会被设为不能修改

    注意:只有该词条的创建者才能申请词条保护

联系我们意见反馈帮助中心免责声明
Copyright © 2010 zwbk.org 中文百科在线 All rights reserved.京ICP证090285号