网络百科新概念
提示
 正文中的蓝色文字是词条,点击蓝色文字可进入该词条页面;
 正文中的红色文字是尚待创建的词条,点击红色文字可进入创建词条页面;
 欢迎参与词条创建或编辑修改!人人为我,我为人人。共同建设中文百科在线,共创知识文明!
zwbkorg
关注微信,获取更多信息
阅读 5450 次 历史版本 0个 创建者:haiyan (2012/9/24 17:33:18)  最新编辑:haiyan (2012/9/24 17:33:18)
《锁麟囊》(京剧)
拼音:Suǒlínnāng (Suolinnang)
同义词条:京剧《锁麟囊》
目录[ 隐藏 ]
李海燕
李海燕(中)扮演薛湘灵
 
  京剧《锁麟囊》由京剧大师程砚秋首演于上个世纪40年代,翁偶虹担任编剧,是程派的经典剧目。其内容取自《剧说》中一个小故事,讲述了一个善良的富家小姐,在富贵无常的人世中,如何因当年的仗义助人而得报恩和救助的感人故事。

  1940年4月29日,《锁麟囊》首演于上海黄金戏院。该剧在声腔艺术上的成就在程派剧目中独居魁首,在整个京剧界的地位亦为举足轻重。无论是“春秋亭外风雨暴,何处悲声破寂寥”这样的经典唱段,还是《三让椅》一场戏中巧妙的情节设置,都让观众久久回味。

  2012年9月24日,京剧名家李海燕等将启程赴韩国演出京剧《锁麟囊》,这也是该剧第一次走出国门。

剧情简介


  锁麟囊剧情简介:《锁麟囊》是京剧程派名戏。讲的是富家女薛湘灵自幼受母溺爱,出嫁时获母陪嫁锁麟囊一只,内装奇珍异宝。途中恰遇大雨,避雨春秋亭中。听得从同在亭内避雨的一乘小轿里传出哭声阵阵,始知贫女赵氏也在当日出嫁,见湘灵排场,自怜卑贱,悲从中来,故而啼哭。

  湘灵遂隔帘让丫环以锁麟囊慷慨相赠。雨住分别时行善不留名,只有“漂母饭信,非为报也”等语。六年后湘灵因水灾与家人离散,流落他乡,衣食无着。无奈之下,只好入卢府为仆。一日领小少爷在花园玩耍时于东角阁楼上再见已被卢家供在神案上的锁麟囊,睹物思人,方知卢府女主人即是当年赠囊之贫女。最终在赵氏帮助下,湘灵一家得以团圆。两人结拜为异姓姐妹。

创作背景


薛湘灵
史依弘在《锁麟囊》中扮演薛湘灵
  民国时期,风气维新,一些经常出入戏园的文人,或因政治抱负,或为逃避现实,或想改良戏剧,开始与一些当红演员,即名角儿往来结交,为他们编创新戏,改写旧戏。正是在此期间,翁偶虹结识了程砚秋,开始为程砚秋写戏。

  在创作《锁麟囊》以前,翁偶虹为程砚秋写了《瓮头春》。某一天,程砚秋把翁偶虹请到家里,婉转地提出,朋友们都说《瓮头春》写得不错,也适合他演,但他演出的悲剧实在太多了,《金锁记》、《鸳鸯冢》、《青霜剑》、《文姬归汉》、《荒山泪》、《春闺梦》等,举凡程砚秋的代表作,都是悲剧,因此希望能排一出喜剧,不知道翁先生肯不肯写。翁偶虹开始还有些犹豫,待程砚秋拿出材料,交与他后,便欣然接受了。

  程砚秋交给翁偶虹的材料,就是焦循的《剧说》。其中有一则引自《只麈谭》的故事,引起了程砚秋的兴趣。故事本身很简单,说的是,一贫一富两个出嫁的女子,偶然在路上相遇,富家女同情贫家女的身世,解囊相赠。十年之后,贫女致富而富女则陷入贫困之中。贫女耿耿思恩,将所赠之囊供于家中,以志不忘。最后两妇相见,感慨今昔,结为儿女亲家。当时就有人说,这个故事如果交给洪升、孔尚任--他们都是清初着名的戏曲家,时人有“南洪北孔”之称--肯定“是一本绝好传奇矣”。

  于是,翁偶虹就做了新时代的洪升和孔尚任了。在他手里,这个只有数百字的平庸故事很快演化为一出饶有趣味而又发人深省的喜剧。1940年5月,《锁麟囊》首演于上海黄金戏院,程腔之新,程腔之美,还是使观众大为惊叹,他们趋之若鹜,反响十分热烈,赞誉之声鹊起。

艺术成就

 
  《锁麟囊》在声腔艺术上的成就在程派剧目中独居魁首,在整个京剧界的地位亦为举足轻重。其文学品位之高在京剧剧目中堪称执牛耳者,难得的是在不与传统技法和程式冲突的情况下,妙词佳句层出不穷,段落结构玲珑别致,情节设置张驰有度。

  一般来说,京剧唱词都是很规整七字一句或十字一句,但程砚秋要求翁偶虹写长短句。比如薛湘灵有这样两句唱词:“在轿中只觉得天昏地暗,耳边厢,风声断,雨声喧,雷声乱,乐声阑珊,人声呐喊,都道是大雨倾天。”“轿中人,必定有一腔幽怨,她泪自弹,声续断,似杜鹃,啼别院,巴峡哀猿,动人心弦,好不惨然。”这种句式,在传统京剧里是根本没有的。而程砚秋就依据文学描述和人物需要,创造出抑扬错落、疾徐有致的新腔,并把唱腔和身段融合在一起,使程式化表演装满了真实的人间情感和惊人美感。

唱词欣赏


  在1949年以后,为了顺应当时的政治气氛,程砚秋先生对《锁麟囊》的部分唱词做了改动。现在演出多是沿用1949年前的版本,如下:(括号内为1949年后改过的唱词)

  一霎时把七情俱已昧尽 唱词

  【二黄三眼】

  一霎时把七情俱已昧尽,
  参透了酸辛处泪湿衣襟。
《锁麟囊》
迟小秋在《锁麟囊》中的扮相

  【快三眼】

  我只道铁富贵一生铸(享)定,
  又谁知人生(祸福)事倾刻分明。
  想当年我也曾撒娇使性,
  到今朝哪怕我不信前尘(只落得旧衣破裙)。
  这也是老天爷一番教训,
  他叫我收余恨,免娇嗔,且自新,改性情,
  休恋逝水,苦海回身,早悟兰因(振作精神,不辞劳辛)。
  可叹我平白地遭此贫困(厄运),遭此贫困(厄运)。
  我的儿啊!
  把麒儿误做了自己的宁馨。
  忆当年出嫁时娘把囊赠,
  宜男梦在囊上绣个麒麟。
  到如今囊赠人娘又丧命,
  亲娘丧命,我的娘啊!
  公子醒我侍奉且莫高声。
  公子命敢不遵把绣楼来进,
  我只得放大胆四下找寻。

  【散板】

  蓦地里见此囊依然还认,
  分明是出阁日娘赠的锁麟。
  到如今见此囊莫非梦境,
  我怎敢把此事细追寻从头至尾仔细地说明。
  手托囊追往事珠泪难忍……

    2
    1
    申明:1.中文百科在线的词条资料来自网友(一些人是某学科领域的专家)贡献,供您查阅参考。一些和您切身相关的具体问题(特别是健康、经济、法律相关问题),出于审慎起见,建议咨询专业人士以获得更有针对性的答案。2.中文百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将及时给予删除。3.如需转载本页面内容,请注明来源于www.zwbk.org

    词条保护申请

  • * 如果用户不希望该词条被修改,可以申请词条保护
    * 管理员审核通过后,该词条会被设为不能修改

    注意:只有该词条的创建者才能申请词条保护

    本条目由以下用户参与贡献

  • haiyan
联系我们意见反馈帮助中心免责声明
Copyright © 2010 zwbk.org 中文百科在线 All rights reserved.京ICP证090285号