网络百科新概念
提示
 正文中的蓝色文字是词条,点击蓝色文字可进入该词条页面;
 正文中的红色文字是尚待创建的词条,点击红色文字可进入创建词条页面;
 欢迎参与词条创建或编辑修改!人人为我,我为人人。共同建设中文百科在线,共创知识文明!
zwbkorg
关注微信,获取更多信息
阅读 6876 次 历史版本 0个 创建者:刘佳 (2011/6/16 16:11:16)  最新编辑:刘佳 (2011/6/16 16:11:16)
日语专业
拼音:Rì yǔ zhuān yè (ri yu zhuan ye)
同义词条:日语,日本语,日文
目录[ 隐藏 ]
日语
日语
 
       日本语简称日语日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言,是日本的官方语言。其语言系属有争议,有人认为可划入阿尔泰语系,也有日本学者认为是孤立语言,扶余语系或日本语系。在语汇方面,除了自古传下来的和语外,还有中国传入的汉字词。近来由各国传入的外来语的比例也逐渐增加。在对人表现上,日语显得极富变化,不单有口语书面语的区别,还有普通和郑重、男与女、老与少等的区别,以及发达的敬语体系。
 
 
 
 
 

日语简介


  在日本国内,法令上并没有正式规定日语为日本的官方语言或国家语言,但《裁判所法》(裁判所即法院)第74条规定:“裁判所,使用日本语”。此外,在《文字及活字文化振兴法》中已将“日本语”与“国语”同等看待(第三条第二款:“要振兴文字及活字文化,必须充分的体认到‘国语’是日本文化的基石。”、第九条:“国家,应当尽可能…(中略)…支援将‘日本语’的出版物翻译为外国语言…”)。此外,各级学校的“国语科”所教授的内容是日语。

  在日本国外,主要使用日语的有中南美洲巴西秘鲁玻利维亚多米尼加共和国巴拉圭等)和夏威夷等地区的日本人移民,但其中也有很多人在经过三、四代以后就不再说日语了。同时,在第二次世界大战前因甲午战争而强迫接受日本统治长达50年的台湾,因皇民化政策期间,几乎所有的台湾人都要学习日本语,且在台湾使用的台湾闽南语(台语)、客家话及台湾原住民(合称为高砂族)等12族语言也含有大量的日语词汇。

  第二次世界大战前日本曾统治的地区,主要包括朝鲜半岛台湾中国大陆的一部分(如满洲国、香港)、库页岛及南洋群岛(现在的北马里亚纳群岛、帕劳、马绍尔群岛及密克罗尼西亚),至今还有一部分在当时曾受过日语教育者能够使用日语。

  日本国外的日语学习者,韩国约90万人,中国大陆约40万人,澳大利亚约40万人,台湾23万人,亚洲大洋州地区总计算约235万人。而有进行日语教育的国家,如:马来西亚新加坡印尼等约有120个。

业务培养目标


  本专业培养具有扎实的相应语语言基础比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的相应语言高级专门人才。

业务培养要求


  本专业学生主要学习相应语语言、文学历史政治经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识,受到相应语听、说、读、写、译等方面的良好的熟巧训练,掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强的能力。

  毕业生应获得以下几方面的知识和能力

  1、了解我国有关的方针、政策、法规;

  2、掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识;

  3、具有扎实的相应语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力;

  4、了解我国国情和相应国家的社会和文化;

  5、具有较好的汉语表达能力和基本调研能力;

  6、具有第二外国语的一定的实际应用能力;

  7、掌握文献检索、资料查询的基本方法,具有初步科学研究和实际工作能力。

课程学位


  主干学科:外国语言文学

  公共基础类课程:大学英语、政治理论课、思想品德课、法律基础、军事知识课、大学语文、计算机公共基础等;

  专业基础类课程:基础日语、日语口语、日语阅读、日语视听、高级日语、日汉翻译、日语写作;

  专业课程:

  ① 限选课程:日语口译、外贸日语、科技日语选读、日语导游教程、日语文言语法、日本文学作品选读等

  ② 任选课程:日语词汇学、日本文化概论、旅游学概论、市场营销学、旅游经济、广告学、网络信息、公共关系学

  修业年限:四年

  授予学位:文学学士

  日语相关考试:日语专业四级、日语专业八级、日语能力测试考试、商务日语考试等。

就业方向


  毕业后到党政机关、外交外事、新闻出版、科研教育部门及外资、合资企业从事口译、笔译与教学、科研工作或考取国家重点大学和日本着名大学的硕士研究生,其他毕业生多就业于国家机关、新闻媒体及大中城市的涉外企事业单位。 

开设院校

 

    1
    0
    申明:1.中文百科在线的词条资料来自网友(一些人是某学科领域的专家)贡献,供您查阅参考。一些和您切身相关的具体问题(特别是健康、经济、法律相关问题),出于审慎起见,建议咨询专业人士以获得更有针对性的答案。2.中文百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将及时给予删除。3.如需转载本页面内容,请注明来源于www.zwbk.org

    词条保护申请

  • * 如果用户不希望该词条被修改,可以申请词条保护
    * 管理员审核通过后,该词条会被设为不能修改

    注意:只有该词条的创建者才能申请词条保护

    本条目由以下用户参与贡献

  • 刘佳
联系我们意见反馈帮助中心免责声明
Copyright © 2010 zwbk.org 中文百科在线 All rights reserved.京ICP证090285号