网络百科新概念
提示
 正文中的蓝色文字是词条,点击蓝色文字可进入该词条页面;
 正文中的红色文字是尚待创建的词条,点击红色文字可进入创建词条页面;
 欢迎参与词条创建或编辑修改!人人为我,我为人人。共同建设中文百科在线,共创知识文明!
zwbkorg
关注微信,获取更多信息
阅读 4264 次 历史版本 0个 创建者:雨中漫步 (2010/12/30 22:31:34)  最新编辑:雨中漫步 (2010/12/30 22:31:34)
毕业生
拼音:bìyèshēng
英文:The Graduate
同义词条:《毕业生》
目录[ 隐藏 ]
  
《毕业生》
《毕业生》
 
  本恩的父母忙着筹备庆祝他毕业的家庭晚会,但本恩却对未来生活感到茫然。来客中的鲁宾逊太太却对这个小伙子很感兴趣,并让本恩开车送她回家。风流的夫人不断挑逗本恩,但被拒绝。可是日子如此无聊,不久后他开始了同鲁宾逊太太的约会,同时他也爱上了太太的女儿伊莱恩,遭到鲁宾逊太太坚决反对。本恩终于找到机会向伊莱恩表白了爱意,并讲述了自己的坠落,只是没说出那个夫人的名字。伊莱恩原谅了他,但鲁宾逊太太的震怒使伊莱恩猜到了一切。她伤心地与一个叫卡尔的人伧促结婚。本恩得知这一消息,不顾一切向教堂冲去……
 

基本信息


  原  名:The Graduate

  译  名:毕业生

  导  演:迈克·尼可斯 Mike Nichols

  演  员:达斯汀·霍夫曼
      安妮·班克罗夫特
      凯瑟琳·罗斯 

 

发行信息


  【上映日期】1967年12月21日 美国

  【地区】美国

  【对白】英语

  【字幕】中文/英文 

  【颜色】彩色

  【混音】立体声

  【时长】105 min

  【类型】剧情 爱情 喜剧

  【分级】美国:PG 美国:已认可 英国:AA 英国:15 冰岛:L 阿根廷:16 澳大利亚:M 澳大利亚:R 加拿大:AA   
加拿大:G 加拿大A 智利:18 芬兰:K-16 意大利:VM14 荷兰:AL 荷兰:MG6 挪威:15 新加坡:PG 瑞典:15 西德:12 西德:16 加拿大:R

  【制片】

  Joseph E. Levine .....executive producer
《毕业生》
《毕业生》

  Lawrence Turman .....producer

  【制作公司】

  Embassy Pictures Corporation [美国]

  Lawrence Turman Inc. [美国]

  【发行公司】

  Asociace Ceských Filmových Klubu (ACFK) [捷克] ..... (Czech Republic)

  Kinowelt Home Entertainment [德国] ..... (2001) (Germany) (DVD)

  米高梅家庭娱乐公司 MGM Home Entertainment [美国] ..... (1999) (USA) (DVD)

  《毕业生》海报(17张)Momentum Pictures [英国] ..... (2001) (UK) (DVD)

  PolyGram Video [美国] ..... (video)

  Studio Canal [法国]

  标准收藏 The Criterion Collection [美国] ..... (USA) (laserdisc)

  United Artists Corporation Ltd. [英国] ..... (1970) (UK) (theatrical)

  United Artists [德国] ..... (1969) (West Germany) (theatrical)

  【其它公司】

  Maximilian ..... furs

  Solters & Digney ..... publicity

  【版权所有】Copyright ? MCMLXVII by Lawrence Turman Inc. and Avco Embassy Pictures Corp.

  【拍摄日期】1967年3月 - 1967年8月

  【制作成本】$3,000,000 (estimated)

  【电影票房】4,642,560.00 (单位:美元)     

 

剧情简介


   年轻的本恩(达斯汀·霍夫曼 饰)刚从大学毕业,虽然他的父母正忙着筹备一场热闹的家庭晚会来为他庆祝,但本恩自己却对未来生活感到十分茫然。

   在他的毕业晚会上,来客中的鲁宾逊太太(安娜·本克劳芙 饰)对这个小伙子产生了浓厚的兴趣,并让本恩开车送她回家。在这
《毕业生》
《毕业生》
位风流夫人的不断挑逗下,加上日子过得越来越无聊,本恩不久后便开始了同鲁宾逊太太的约会,也因此邂逅了太太的漂亮女儿伊莱恩(凯瑟琳?罗丝 饰)。伊莱恩的纯洁善良使本恩怦然心动并深深地爱上了对方。虽然本恩终于找到机会向伊莱恩表白了爱意,自己从前的荒唐行为也得到了伊莱恩的原谅。但两人的感情很快遭到鲁宾逊太太极力反对,而伊莱恩最终也猜到了自己母亲与本恩的特殊关系。

   伤心之余她选择了一个自己并不喜欢的男孩仓促结婚。本恩得知这一消息之后,不顾一切向教堂冲去。他的努力,能否阻止这场没有幸福的婚礼?而他们能否突破世俗的重重阻力,获得真正的爱情……

  大学生亚宾刚走出校门,对未来一片迷茫,而恰恰在此时他又遇上了最令人头痛的感情烦恼,他父亲的朋友罗宾逊太太竟主动勾引他,而他自己则爱上了罗宾逊太太的女儿,一个初出茅庐的年轻人能应付这样尴尬的局面吗?

  达斯汀·霍夫曼饰演一个刚步出大学校门的社会新鲜人,然而面对众人口中所谓的美好前程,他只感到一片茫然,这后他陷入了一个已婚妇人的温柔网,既之又爱上她的妙龄女儿。这部大胆揭露六十年代年轻人迷失方向,戳破美式中产阶级虚伪面具的电影,一新好莱坞陈腔,成为《新好莱坞电影》的先锋之作,但因为男主角先后与片中母女发生关系的剧情而在台湾被禁演长达二十年。其貌不扬的达斯汀·霍夫曼因为深刻演绎这号反英雄人物,而开启他日后璀璨的表演事业,这也是麦克尼可斯的导演代表作。

   本片俨然已成为60年代后期的电影代表作。即使今天来看,本片题材仍然相当辛辣及有趣!本片为达斯汀霍夫曼第一部担任男主角的电影,一鸣惊人!全片的歌曲则是由当红团体  

  60年代的美国社会经济迅猛发展,人们开始对维系资本主义社会运转的旧秩序、旧传统的合理性产生置疑,形形色色的反体制社会思潮风起云涌:黑人解放运动、妇女解放运动、反越战运动以及性解放、同性恋、嬉皮士,都体现了新一代的思想观念的颠覆性与破坏性。反体制正是60年代中后期文艺作品的主旋律。

  1967年,“新好莱坞电影”的出现,改变了行之多年的大片厂垄断制度,更多贴近现实生活和年轻人思想感情的电影出现,使好莱坞电影从纯粹的“逃避现实”消遣品逐渐变成“反映现实”的艺术品。迈克·尼科尔斯执导的本片,以一鸣惊人的姿势出现,成为这个电影变革里一部举足轻重的代表作。这部影片体现的是青年人的成长及对成年人社会的奋起反抗,初出茅庐的年轻人战胜迷茫,冲破成年人社会所设立的桎梏。

  本片的基调是喜剧的,但是主题确实沉重且严肃的,正是在这种“严肃的搞笑”下,影片体现了一种辛辣的讽刺感,让这种讽刺力度得到了增加。另一方面,作为一个身处社会的艺术家,对于社会的讽刺往往是善意的,也尽量将偏激的程度中和到大众都能够接受的程度,而喜剧正是这种理想的中和剂。对于一个刚刚步出大学的毛头小伙子而言,社会的秩序已经早早的由父辈们为你制定好了,这层秩序是“大人社会”的意识形态,如果这种意识形态是腐朽的不合时宜的,那么肯定将催生出一个或数个奋起反抗冲破一切的个体力量。本杰明正是影片中的这个个体力量。

  年轻的霍夫曼因主演本片而一举成名,他把本从稚嫩到成熟的成长过程诠释得令人信服。名演员安妮·班克罗夫特对罗宾森太太的把握也极见功力,她的表演不温不火,既不失中产阶级的风雅,又透着一股世故冷峻、玩世不恭的邪气,演得极有韵味。

  本片的音乐很有时代特色,在渲染气氛方面起了很大作用。本片配乐由戴夫·格鲁辛(Dave Grusin)与保罗·西蒙 (Paul Simon)合作编写,前者负责音乐部份,后者则负责片中多首插曲,包括脍炙人口的“The Sound Of Silence”、“Scaebrough Fair”、“Mrs. Robinson”等,当年都是令人朗朗上口的畅销曲。格鲁辛是著名爵士乐钢琴手,但配乐风格颇为多样化,本片偏向清新的民谣风,颇能反映入世未深的大学生心境。西蒙则是著名民谣二重唱“Simon And Garfunkel”的作曲主将,历年参与电影配乐的作品只有5部,《成名之路》(Almost Famous)是最新作品。

 

花絮


  ·查尔斯·戈登本打算出演本杰明,但交易最终没有达成的原因是薪金方面的意见不合。

  ·在达斯汀·霍夫曼和安妮·班克罗福特在酒店房间第一次相遇时,班克罗福特并不知道霍夫曼将要故意碰到她的胸部。霍夫曼决定在电影摄影机拍摄距离之外这么做,因为这使他回想起自己在学生时代,舞会上男生们假装穿上外套的时候无意之中碰到女生的胸
《毕业生》
《毕业生》
部。当霍夫曼在摄影机前却是是这么做的时候,导演麦克·尼古拉斯开始在摄影机后面大笑,霍夫曼也开始笑了起来,与其停了这场戏,他选择了跑开镜头前,走到墙角。霍夫曼用头重重地撞击着墙,试着停止大笑。尼古拉斯觉得这很有意思,于是这段保留在了电影中。

  ·虽然罗宾逊夫人应该比本杰明大很多岁,但是安妮·班克罗福特与达斯汀·霍夫曼实际年龄相差不到6岁。

  ·一些本杰明在伯克利拍摄的场景实际上是在加利福尼亚南部的一所大学完成的。

  ·当伊莱恩跟踪本杰明到他的黑暗的房间里,他使得她尖叫,门口里有一些房客站在房东后面,有个人说:“要我去报警吗,我还是去找警察。”这个人是理查德·德莱弗斯。

  ·在这部电影中那幅最著名的封面图,达斯汀·霍夫曼在背景后面,画面前面是罗宾逊夫人向前伸的腿。在照片中的这条腿实际上不是安妮·班克罗福特的,而是一个没有名气的模特琳达·格雷。

  ·本杰明在教堂用拳头重击的场景,被许多评论家感觉这里把他刻画成像基督一样的形象。实际上,这是对教堂的牧师妥协的结果。在预演排练的时候,本杰明把他的拳头砸在了一块易碎的玻璃上,这是别人赠送给教堂的礼物。牧师对此愤怒地威胁要把每个人丢出去。

  ·“鲁宾逊夫人”安妮·班克罗福特于2005年患子宫癌辞世

 

对白


  Mr. Braddock: What's the matter? The guests are all downstairs, Ben, waiting to see you.

  Benjamin: Look, Dad, could you explain to them that I have to be alone for a while?

  Mr. Braddock: These are all our good friends, Ben. Most of them have known you since, well, practically since you were born. What is it, Ben?

  Benjamin: I'm just...

  Mr. Braddock: Worried?

  Benjamin: Well...

  Mr. Braddock: About what?

  Benjamin: I guess about my future.

  Mr. Braddock: What about it?

  Benjamin: I don't know... I want it to be...

  Mr. Braddock: To be what?

  Benjamin: [looks at his father] ... Different.

  布兰多克先生:你怎么了,客人们都在楼下,本,等着看你呢。

  本杰明:爸爸,你能不能向他们解释,我得一个人呆会。

  布兰多克先生:他们都是我们的好朋友,本,他们大多从你出生就认识你,你到底怎么了?

  本杰明:我只是……

  布兰多克先生:焦虑?

  本杰明:是……

  布兰多克先生:为什么焦虑?

  本杰明:我想是担心我的未来。

  布兰多克先生:未来怎么了?

  本杰明:我不知道,我想它变得……

  布兰多克先生:变得怎样?

  本杰明:(看着他的父亲)变得……不一样。

  Benjamin: Where did you do it?

  Mrs. Robinson: In his car.

  Benjamin: What kind of car was it?

  Mrs. Robinson: Come on now.

  Benjamin: No, I really want to know.

  Mrs. Robinson: A Ford.

  Benjamin: Goddamn, that's great. So old Elaine Robinson got started in a Ford.

  本杰明:你在哪里做的?

  鲁宾逊夫人:在他的车里。

  本杰明:什么样的车?

  鲁宾逊夫人:走吧,现在。

  本杰明:不,我真的想知道。

  鲁宾逊夫人:一辆福特。

  本杰明:天啦,太强了。伊莱恩开始于一辆福特车

 

穿帮镜头


  ·发现错误:在本杰明和罗宾逊夫人相遇的酒吧间的那场戏中,本杰明没有叫住一个从身边经过的侍者。在他们的玻璃墙后面,可以看见这个侍者当他离开画面的时候停了下来,等待着暗示以便再次入画面。

  ·声音不同步:当本破坏伊莱恩的婚礼时,有人告诉伊莱恩说她再次回到本的身边已经为时已晚。她回答说:“不是这样的!”她的声音听起来是在大声尖叫,但是看她的嘴唇运动更像是小声低语。

  ·发现错误:当本杰明和罗宾逊夫人驾车穿过罗宾逊家附近的“雨景”时,背景中的草坪和灌木丛被明亮的阳光照耀着。

  ·连续性:本从伊莱恩家走了出来,看到罗宾逊一家停车,他把手放在后视镜上,但在接下来的一个镜头中,是一个后视镜的特写镜头,然而却没有看见手在上面。

  ·连续性:在机场的第一出戏里,本走向自动门,穿过了一个柱子,但在接下来一个镜头里,他并没有到达柱子,而是走向一个在前面的镜头中出现的地方。

  ·连续性:当本在罗宾逊夫人引诱他并和罗宾逊先生谈话结束之后,他准备回家,手里拿着玻璃杯。他始终拿着这个杯子走进门并没有把它给罗宾逊先生,或者把杯子放下。然后继续走出大门,当他走出去的时候,手里已经没有这个杯子了。

  ·连续性:当本在酒吧间等待罗宾逊夫人的时候,他拿出了饮料吸管和加冰块的杯子,当他把杯子放好,桌子上面有罗宾逊夫人的倒影,但是在杯子里面却没有了冰块。

  ·连续性:当布拉德多克坐在酒店的床上,吸着一根香烟的时候,他走进阴影处,当他的手再次出现在画面中的时候,香烟不见了。

 

获奖情况


  第四十届奥斯卡最佳导演(1968)

     第二十五届金球奖最佳影片(1968)

  第二十五届金球奖最佳导演(1968)

  第二十五届金球奖最佳女主角(1968)

  第二十五届金球奖最有前途新人(1968)

  第二十二届英国电影学院奖最佳影片(1969)

  第二十二届英国电影学院奖最佳电影制作(1969)

  第二十二届英国电影学院奖最佳导演(1969)

  第二十二届英国电影学院奖最有前途新人(1969)

  第二十二届英国电影学院奖最佳剪辑(1969)

 

影评


  大家都要把这片子往“垮掉的一代”上凑,其实即使放在今天,也是一样的,影片固然讲述了那个特定年代下青年人的生活状态和精神状况,却也与今日的情形相仿。如题,电影讲述了一种压抑感,性的或者暴力的压抑,什么都好。贝恩一出场就板着个脸,而看上去这又是他自己极其不愿意的,他明知这气氛不得劲,也总想把它搞得活泼一点。即使他最紧张的时刻,比如他听到罗宾森回来后惊惶失措的冲下楼来时,他也不忘提醒罗宾森,“波旁酒”,甚至第二次来到罗宾森家中,他再次提醒罗宾森这一点,这一代人或者说这年龄段的人都是如此,事无巨细,都在他们的敏感范围之内,而压抑的生活氛围又时刻让他们觉得透不气起来。同样,当他去酒店为自己和罗宾森太太开房间的时候,第一次他填写的是自己的名字,旋即紧张的把登记单子撕掉揣进了口袋,(而且还特地在尝试揣进外面的口袋之后觉得安全起见还是揣在里边的口袋里)。  影片最后的一幕是意味着,疯狂的举动解决不了任何问题,茫茫的未来完全不在贝恩的控制之内,那辆公交车也不晓得开往何方,贝恩和伊莱恩依旧沉浸在这普遍的压抑感中不能自拔...

  

    1
    0
    申明:1.中文百科在线的词条资料来自网友(一些人是某学科领域的专家)贡献,供您查阅参考。一些和您切身相关的具体问题(特别是健康、经济、法律相关问题),出于审慎起见,建议咨询专业人士以获得更有针对性的答案。2.中文百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将及时给予删除。3.如需转载本页面内容,请注明来源于www.zwbk.org

    词条保护申请

  • * 如果用户不希望该词条被修改,可以申请词条保护
    * 管理员审核通过后,该词条会被设为不能修改

    注意:只有该词条的创建者才能申请词条保护

联系我们意见反馈帮助中心免责声明
Copyright © 2010 zwbk.org 中文百科在线 All rights reserved.京ICP证090285号