当前位置:中文百科在线 > 欢迎 ..

词条编写体例之八:插图
中文百科在线:http://www.zwbk.org 字典,词典,成语:http://dict.zwbk.org 开发区搜索:http://china.zwbk.org 历史上的今天:http://history.zwbk.org 华人世界:http://chinatown.zwbk.org
8.插图
 
8.1 插图既是条目释文的重要组成,又是条目不可缺少的组成部分,应注意着力配置,确保质量。
 
8.2 配图原则
 
8.2.1 所配插图要有思想性、科学性、知识性、文献性和艺术性。
 
8.2.1.1 插图要有思想性。内容要健康向上,不健康的不用;与有关国家法规相抵触的不用。
 
8.2.1.2 插图要有科学性。内容、图题和图注要正确,并要与释文(含表格)相关并一致,游离于释文的图不配。
 
8.2.1.3 插图要有知识性。画面、图题、图注都要给人知识,知识性不强的图原则上不配。
 
8.2.1.4 插图要有文献性。例如,著作条要配最早或最好版本的书影,剧本配最有价值的演出照,报刊条要配最有价值的照片或创刊号照片。组织机构条要选最有历史意义的照片。学科、学说和流派条要选对学科、学说和流派形成与发展最具影响的人物照或事件照。历史人物条、历史事件条要选现存最早的最典型的照片(不同人物有不同的典型照片,达尔文条最好配他在贝格尔舰环球考察的照片,撰写《物种起源》时的照片等;戴高乐条最好配1941~1944年领导“自由法兰西”抵抗运动和法兰西民族解放委员会的照片,1958年当选总统的照片等)。事实条要选最典型的照片。建筑、遗址、文物保护和自然保护区等条要选最有价值、艺术性最好的照片等。
 
8.2.1.5 插图要有艺术性。画面要主题突出、色彩鲜明、层次丰富、线条清晰、构图美观,给人美感。不清晰的图、有油渍或折叠等伤痕的图,以及不能给人美感的图,原则上不配。
 
8.2.2 所配插图要多样化,包括照片、绘画、航摄图、遥感图、立体投影图、透视图、流程图、统计图、线条图、地图等。人物配图可以是人头像,也可以是工作照、生活照、休闲照,以及其遗物、手迹、诞生地照片等。
 
8.2.3 特长、长、中、短条目都可以配图,参见条目不配图。
 
8.2.4 人物条要尽可能配图,特别重要人物可以配一组图片,且要多样化。
 
8.2.5 照相术发明以前的人物画像,力求用接近人物时代的名家作品,今人的作品少用或不用。照相术发明后的人物像尽可能采用摄影作品。例如:孔子像,可采用唐代吴道子的画像,不采用宋代马远及以后,包括今人在内的作品。
 
8.2.6 同一主题有多幅图片时要进行选择。例如:牛顿像,可采用《天文学》卷的英国国家画像馆藏画,不采用《力学》卷当代无名氏的作品。
 
8.2.7 使用的图片,要注意使用权、署名权等问题。
 
8.2.9 一幅插图一般只能用于一个条目,不能重复使用。
 
8.2.10 图题、图注一般置于图片下方,除地图的图题、图例外,都随文字稿。
 
8.3  线条图
 
8.3.1 线条图种类繁多(如剖视图、坐标图、曲线图、示意图等),要求做到内容科学、绘制精确、规格统一、图面美观。
 
8.3.2 线条图要按国家标准绘制;无国家标准的学科(含知识门类,下同),要按部颁标准绘制;没有国家标准和部颁标准的学科,则按习惯用法绘制。
 
8.3.3 线条图中,粗实线、细线、虚线、点画线、双点画线、波浪线等各类图线要黑、挺,其粗细、长短要严格按规定执行。
 
8.3.4 一幅线条图中,同类图线的粗细要一致。
 
8.3.5 引用国外书刊上的线条图,要把图中外文译成中文。易混淆的字母、符号等要注明文种、正斜体、大小写。
 
8.4  地图
 
8.4.1 地图是一类特殊的图件。它更要注重科学性、政策性、规范性。
 
8.4.1.1 地图的科学性很严。地图各要素均具有精确的数学基础,国界、省界、县(市)界和山脉、河湖、海洋等的位置不能有丝毫差错,线条和符号也不能任意混用。首都、省会和其他城市,特大城市、大城市、中等城市和小城镇等图例表示方式各不相同,不应混用。不同的专题地图有不同的要求,例如历史地图必须区分古今地名,等等。科学性有问题的地图,不用。
 
8.4.1.2 地图的政策性很强。国界、省界、山界、河界、海洋位置等标引,涉及国家的主权,土地的归属权和资源的所有权,常引发外交、民族、宗教等政治问题。政策性有问题的地图,不用。
 
8.4.1.3 地图的规范性很高。国界的线符,山脉、河湖的图例,海洋的表示法,首都、省会的图例,历史地图的古今地名区分表示法等,都有规范,而且是世界通用。规范性有问题的地图,不用。
 
8.4.1.4 要使用最新的、准确的、权威的地理资料、统计资料和专业资料,或使用最新、稳定、权威的研究成果。因此,多数地图要在图框内注明资料截至时间。
 
8.4.2 地图有两大类:普通地图和专题地图。
 
8.4.2.1 普通地图,包括世界地图、洲域地图、大洋地图、国别地图、省区地图、大的区域地图等。这类地图应提供普通地图的最基本要素,如行政疆域,主要山脉、河湖、岛屿、海湾和海峡,首都或省会城市、重要城市,著名游览地、自然保护区等,一般要注明资料截至时间。
 
8.4.2.2 专题地图包括3种类型:自然地理图、社会经济地图、文化教育地图。
 
8.4.2.2.1 自然地理图,内含地貌图、地质图、气候图、土壤图、植被图、动物地理图、海洋专题图、自然区划图等。根据条目的实际需要,分别配置区系图、类型图、分区图、分布图、等值线图等。鉴于不同学派、学者有不同的地图,所用地图一定要同条目释文呼应。游离于条目释文之外的自然地理图,不用。
 
8.4.2.2.2 社会经济地图,内含政区图、经济地图、军事地图、历史地图、人口地图、民族分布图、语言类型图等。根据条目的实际要求,分别配置类型图、分布图、统计地图、简图、示意图等。鉴于不同学派、学者有不同的地图、所用地图一定要同条目释文呼应。这类地图多数要注明资料截至时间。游离于条目释文之外的社会经济地图,不用。
 
8.4.2.2.3 文化教育地图,内含文化地图、教育地图、旅游地图、卫生地图、体育地图等。根据条目的实际需要,分别配置分布图、类型图、功能分区图、统计地图等。此类地图可以少配,并要选择被公认为权威或比较权威的地图。
 
8.4.3 专题地图的投影,原则上与相同地域的普通地图一致。
 
8.4.4 普通地图和政区地图要标经纬线,其他专题地图一般可以不标经纬线。
 
8.4.5 地图所表示的区域、内容、地名要同条目释文一致或呼应。
 
8.4.6 历史地图所示的要素要同历史断代年限时的情况一致或呼应,古今地名要分别标识。
 
8.4.7 每一幅地图要有图名。图名要同地图显示的区域和内容一致。
 
8.4.8 每一幅地图要有图例,原则上不单设图例页。图例符号和所示内容要同地图图面上的符号及其内容一致。
 
8.4.9 地图的图名、图例原则上放在图框之内。
 
8.4.10 原则上每一幅地图要注明绘图者或提供者、收藏者。
 
8.4.11 专题地图的内容涉及保密问题的,不用。
 
8.5  图题
 
8.5.1 图题表示插图画面内容的主题,每一幅插图要有图题。人物头像和与条头名相同的单个实物图,一般可不加图题。
 
8.5.2 图题要同插图内容相符,确切地表明画面内容的主题。
 
8.5.3 图题要同条目释文相呼应,既不能游离于释文之外,更不能与释文相矛盾。
 
8.5.4 图题要确切、简明,不用修饰性词语。字数较多的图题,可以用简称。例如:
中共一大会址
 
8.5.5图题后必要时可括注有关内容。例如:
《侯马盟书》(公元前497~前489)
庆祝西藏自治区成立大会(1965-09)
 
8.5.6 图题置于图幅之下。
 
8.6  图注
 
8.6.1 图注是对插图画面某些部位的文字说明。插图中的符号、代号要在图注中或文中加以注释。
 
8.6.2 条目中插图,凡在释文内有说明文字的,在释文中要括注(见图)或(图1)(图2)等,并同插图的图号相一致。
 
8.6.3 条目中插图说明要内容正确(含时间、地点、出处等)、简洁明了,所用术语和专名要同释文一致。
 
8.6.4 重要事件插图除图注外,应注明创作者(摄影者、绘画者、设计者)和收藏者、提供者,以及创作时间。
 
8.6.5 艺术品照的文字说明,还应注明作品类别(如雕刻等)、作者姓名、创作年代和收藏单位。
 
8.6.6 显微放大的图片,要注明放大倍数。
 
8.6.7 重要的文物、器物必要时要在图下标明原大,同实物的比例关系。
 
8.6.8 人物图片要注明姓名、生卒年代、摄影者或提供者(人物肖像除外)。
 
8.6.9 复制报刊、书籍的封面或扉页,以及手稿等带文字的插图,应注明名称、年代、版本。
 
8.6.10 图注中的文字、外文字母的大小写和字体要同释文一致。
 
8.6.11 图注置于图题之下。
意见或评论共13条
发表评论
172.16.32.*在 2018/11/22 16:00:12 发表
1
172.16.32.*在 2018/4/11 17:25:06 发表
1
172.16.32.*在 2018/2/5 13:47:36 发表
1
172.16.32.*在 2017/12/8 15:13:42 发表
1
172.16.32.*在 2017/11/27 15:38:56 发表
1
172.16.32.*在 2016/3/9 10:33:16 发表
1
172.16.32.*在 2015/11/21 20:41:45 发表
1
172.16.32.*在 2015/5/12 13:35:20 发表
1
172.16.32.*在 2014/6/4 23:25:04 发表
1
183.45.36.*在 2014/4/20 7:41:32 发表
1
59.188.242.*在 2014/4/17 1:32:38 发表
1
220.198.255.*在 2014/4/14 10:02:57 发表
1
124.226.101.*在 2014/3/26 20:32:48 发表
1
  >>更多